Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Portuges untuk "from flying"

EN

"from flying" bahasa Portuges terjemahan

Contoh penggunaan untuk "from flying".

Terjemahan serupa untuk "from flying" dalam bahasa Portuges

from keterangan
Portuguese
from kata depan
flying kata benda
Portuguese
flying kata sifat
Portuguese
to fly kata kerja
Portuguese

Contoh penggunaan untuk "from flying" di bahasa Portuges

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishI just backed out of that, you know, and I just kind of kept the fists from flying.
Eu tentava ficar de fora, sabem, apenas a tentar impedir que os ânimos se exaltassem demasiado.
EnglishWe must discourage Member States from flying solo, which could exacerbate the problems in neighbouring countries.
Devemos desencorajar os Estados-Membros de actuarem isoladamente, o que poderia exacerbar os problemas nos países vizinhos.
EnglishWhy ban single-engine piston aircraft from flying at an altitude of 500 metres when the ash was above 8 000 metres?
Porquê proibir monomotores de pistão de voar a uma altitude de 500 metros, quando as cinzas estavam acima dos 8 000 metros?
EnglishIn addition, military no-fly zones prevent planes from flying in a straight line from one airport to another.
Além disso, as zonas militares que não podem ser sobrevoadas impedem os aviões de voar numa trajectória rectilínea entre um aeroporto e outro.
EnglishWhen I arrive in Slovakia and see the flag flying from buildings, I feel happy because Slovakia belongs to the common European house.
Quando chego à Eslováquia e vejo a bandeira a drapejar no cimo dos edifícios, regozijo-me por o meu país pertencer à casa comum europeia.
EnglishCompanies considered to be unsafe will find their aircraft banned from flying and will have their names published on a universally accessible blacklist.
As companhias consideradas pouco seguras serão proibidas de voar e figurarão numa «lista negra», que será publicada e acessível a toda a gente.
EnglishThey are a subsidy on flying from which the better-off traveller in particular benefits, and to which all citizens contribute.
Com efeito, trata-se de um subsídio às viagens aéreas que beneficia principalmente os viajantes regulares com maior poder de compra, mas que é pago por todos os cidadãos.
EnglishBut there is a continuous world from walking, biking, driving, flying -- there are people on all levels, and most people tend to be somewhere in the middle.
Mas há um mundo contínuo desde quem anda, vai de bicicleta, conduz, ou voa as pessoas em todos os níveis. E a maior parte das pessoas está algures aqui no meio.
EnglishLast Wednesday I had the pleasure of flying from Brussels to Ljubljana to be a guest in your lovely country for two days as part of the PPE-DE Bureau.
Na quarta-feira passada tive o prazer de voar de Bruxelas para Ljubljana, convidada, na qualidade de membro da Mesa do Grupo PPE-DE, para dois dias no vosso maravilhoso país.
EnglishA little sleepy, I found myself in a car with Mr Napolitano and Mr Fiori, who like me were flying from Milan; I half-closed my eyes and I had a kind of vision.
Ainda um pouco ensonado, dei comigo num autocarro com os deputados Giorgio Napolitano e Francesco Fiori, que também vinham de Milão. Semicerrei os olhos e tive uma espécie de visão.
EnglishThe plane was flying from Priština, Kosovo, where Slovak soldiers together with other troops of the international community have been participating in the NATO peace mission.
O avião vinha de Priština, no Kosovo, onde soldados eslovacos, juntamente com outras forças militares da comunidade internacional, participaram na missão de paz da NATO.
EnglishThe plane was flying from Priš tina, Kosovo, where Slovak soldiers together with other troops of the international community have been participating in the NATO peace mission.
O avião vinha de Priština, no Kosovo, onde soldados eslovacos, juntamente com outras forças militares da comunidade internacional, participaram na missão de paz da NATO.

Kata lain

English
  • from flying

Lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.