Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "concern within"

EN

"concern within" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "concern within".

Terjemahan serupa untuk "concern within" dalam bahasa Spanyol

concern kata benda
to concern kata kerja
within keterangan
within kata depan

Contoh penggunaan untuk "concern within" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishWe all know that there is widespread concern about PVC within our society.
Todos sabemos que existe en nuestra sociedad una amplia preocupación respecto al PVC.
EnglishThey concern 'fundamental choices ' within the meaning of Article 21.
Afectan a« opciones fundamentales» según el significado del artículo 21.
EnglishThey concern 'fundamental choices' within the meaning of Article 21.
Afectan a «opciones fundamentales» según el significado del artículo 21.
EnglishThere is a concern within the EU about free competition in this market.
Existe temor dentro de la UE cara a la libre competencia que existe dentro de este mercado.
EnglishBut terrorism is still a very serious concern both within and outside Europe.
El terrorismo sigue siendo, no obstante, motivo muy grave de preocupación dentro y fuera de Europa.
EnglishWithin this concern, employment is linked to competitiveness.
Y el empleo va unido, en esa preocupación, a la competitividad.
EnglishFurthermore, there is still a concern within Europe with regard to a few sensitive national concerns.
Además, aún existe preocupación en Europa respecto de algunas preocupaciones nacionales delicadas.
EnglishAmendments Nos 2 and 6 concern organisations falling within the scope of aid.
Las enmiendas 2 y 6 están relacionadas con las asociaciones y organizaciones que entrarán en el ámbito del reglamento.
EnglishIn this regard the main concern within the EU is the apparent lack of a level playing field.
En este sentido, la principal preocupación en la UE es la aparente ausencia de igualdad de condiciones para todos.
EnglishThese issues have been a real source of concern within the European Union for many years.
Todas estas cuestiones han sido un verdadero motivo de preocupación en el seno de la Unión Europea durante muchos años.
EnglishThere is currently great concern within the Committee on Employment and Social Affairs about two issues.
En la actualidad hay una enorme preocupación en la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales en torno a dos cuestiones.
EnglishThat is also understood in your deliberations, and this concern is also shared within the Council of Ministers.
Eso también se entiende en sus deliberaciones y esta preocupación también la comparte el Consejo de Ministros.
EnglishThere is of course also a good deal of concern within the Liberal Group as regards the effects of smoking on health.
Desde luego, el Grupo de los Liberales está también muy preocupado por los efectos del tabaco en la salud.
EnglishFurthermore, there is still a concern within Europe with regard to a few sensitive national concerns.
No creo que la Unión Europea deba tener poderes para aumentar los impuestos mediante un procedimiento de voto por mayoría cualificada.
EnglishThere is far more concern within the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy with regard to Romania.
A la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía le preocupan muchas más cosas respecto a Rumania.
EnglishMr President, the current weakness and volatility of the euro is a cause of concern both within and outside the euro-zone.
Señor Presidente, la actual debilidad y volatilidad del euro es motivo de preocupación tanto dentro como fuera de la zona euro.
EnglishThere is a serious concern within the European Union that not enough is being done to implement new waste management proposals.
Existe en la Unión Europea la grave preocupación de que no se está haciendo lo suficiente para poner en marcha nuevas propuestas sobre gestión de residuos.
EnglishWe are satisfied with the way in which we dealt with finance together, a common concern within such an important plan.
Queremos manifestar nuestra satisfacción por la manera como hemos abordado conjuntamente la financiación, una preocupación compartida en un plan de tanta trascendencia.
EnglishThere is far more concern within the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy with regard to Romania.
El escaso atractivo de Rumania para los inversores extranjeros es otra razón para desarrollar plenamente y con carácter urgente el Estado de derecho en el ámbito de la economía rumana.
EnglishOn that occasion I said that concern for deepening democracy, within the orderly framework of representative democracy, seemed to me to be absent from the text.
Expuse que la preocupación por profundizar en la democracia, en el marco ordenado de la democracia representativa, me parecía ausente del texto.

Kata lain

English
  • concern within

Lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.