Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "concerned here"

EN

"concerned here" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "concerned here".

Terjemahan serupa untuk "concerned here" dalam bahasa Spanyol

concerned kata sifat
to concern kata kerja
concern kata benda
here keterangan

Contoh penggunaan untuk "concerned here" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishUltimately, we are concerned here with respect and the equal value of every person.
En última instancia, nos preocupa el respeto y la igualdad de todas las personas.
EnglishAs far as Amendments Nos 3 to 6 and 8 are concerned, here too I must beg to differ.
En lo que respecta a las enmiendas 3 a 6 y 8, en este caso también debo discrepar.
EnglishWhat we are concerned with here is Member States’ adherence to their budgets.
Lo que nos ocupa ahora es que los Estados miembros cumplan sus presupuestos.
EnglishToday, many Europeans are concerned about nuclear safety here in Europe.
Hoy en día, muchos europeos están preocupados por la seguridad nuclear en Europa.
EnglishIt could hardly have been made more abundantly clear, what we are concerned with here.
Verdaderamente, no se puede decir de forma más clara de qué estamos hablando.
EnglishMany of us here are concerned about the future of the world and of Europe.
A muchos de los aquí presentes nos preocupa el futuro del mundo y de Europa.
EnglishWe are also concerned here with energy, which is what provides us with export income.
Nos preocupa también la energía, que es nuestra fuente de ingresos en la exportación.
EnglishThe first is, of course, that we are concerned here with minimum regulations.
El primero es, desde luego, que lo que estamos debatiendo es una regulación de mínimos.
EnglishWe are concerned here with public access to environmental information.
En este contexto, nos preocupa el acceso público a la información medioambiental.
EnglishWe are ultimately concerned here with two important political questions.
Señor Presidente, a fin de cuentas se trata de dos importantes decisiones políticas.
EnglishIn short, we are concerned here with developing and consolidating Fortress Europe.
En resumidas cuentas, se trata de consolidar y afianzar Fuerte Europa.
EnglishWe are in actual fact concerned here with rearming the whole of civilisation on this earth.
De hecho nos ocupamos aquí del rearme de toda la civilización en esta tierra.
EnglishWe are concerned here with deleting references to biogas and composting.
Esta normativa regula las plantas de biogas y los sistemas de compostaje.
EnglishMr Vitorino knows as well as I do that we are concerned here with a framework directive.
El Sr. Vitorino sabe tan bien como yo que lo que aquí nos ocupa es una directiva marco.
English. – We are concerned here with the issue of fair tax competition.
   . – Lo que estamos tratando aquí es la cuestión de una competencia fiscal justa.
EnglishThe issues concerned here are discrimination and social exclusion.
Los temas en cuestión en este caso son la discriminación y la exclusión social.
EnglishWe are concerned here with deleting references to biogas and composting.
Se trata de la eliminación de las referencias al biogas y al compostaje.
English. – We are concerned here with the issue of fair tax competition.
  . – Lo que estamos tratando aquí es la cuestión de una competencia fiscal justa.
EnglishWe are not therefore concerned here with substantially different views of agricultural policy.
Por tanto, no se trata de diferencias en la manera de entender la política agrícola.
English   Madam President, what we are concerned with here is prioritising EU expenditure.
   Señora Presidenta, lo que nos preocupa aquí es cuáles son las prioridades del gasto de la UE.

Kata lain

English
  • concerned here

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.