Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "concerning access"

EN

"concerning access" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "concerning access".

Terjemahan serupa untuk "concerning access" dalam bahasa Spanyol

concerning kata sifat
concerning keterangan
concerning kata depan
concerning
to concern kata kerja
concern kata benda
access kata benda
to access kata kerja

Contoh penggunaan untuk "concerning access" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThere are extensive and partially unclear exemptions from the rules concerning access to documents.
Las excepciones a las reglas sobre acceso a los documentos son muchas y, en algunos casos, poco claras.
EnglishIt did not approve the addition proposed by the Council concerning authorities' access to the system.
No aprobó la añadidura propuesta por el Consejo con respecto al acceso de las autoridades al sistema.
EnglishThere is also some ambiguity concerning the access the general public may have to the lobby register.
También existen ambigüedades respecto a la publicación de los registros de los grupos y al acceso al público.
English70 member countries submitted improved lists of offers concerning market access and national treatment.
70 miembros presentaron propuestas de mejora respecto del acceso al mercado y de condiciones de trato nacional.
EnglishThe addition concerning access by authorities was proposed at a very late stage in the negotiations.
La adición relativa al acceso por parte de las autoridades se propuso en una fase muy avanzada de las negociaciones.
EnglishAnother fiercely discussed point is Article 5(2) concerning access to Member States' documents.
Otro punto debatido con igual controversia es el Artículo 5(2) relativo al acceso a los documentos de los Estados miembros.
EnglishHowever, I strongly support a very strict approach concerning access to the occupation of road transport operator.
Sin embargo, apoyo totalmente un enfoque muy estricto en cuanto al acceso a la profesión de transportista por carretera.
EnglishIf we have strict rules concerning access to the profession we do not need to fear for an open European transport market.
Con unas normas estrictas para el acceso a la profesión no hay que temer un mercado europeo de transportes abierto.
EnglishOne of these statements is a declaration concerning easier access to preferential loans for this group of farmers.
Una de esas declaraciones se refiere a la facilitación del acceso de este grupo de agricultores a préstamos en condiciones preferentes.
EnglishThe same cannot be said for the restrictions introduced by several governments concerning access to labour markets.
No se puede decir lo mismo acerca de las restricciones introducidas por varios gobiernos con respecto al acceso a los mercados laborales.
EnglishWhat we are concerned with here, moreover, is a matter concerning public access to documents.
Estamos sencillamente ante una farsa democrática.
EnglishHere I would also like to ask the Commissioner what the position is concerning access by the European dredger fleet to the American market?
A esto respeto desearía preguntarle igualmente sobre la situación del acceso de esta flota al mercado norteamericano.
EnglishThus, I agree with your comments concerning access to the market, but you have to admit too that access to the market is not everything.
Estoy de acuerdo con sus comentarios sobre el acceso al mercado, pero debe admitir también que el acceso al mercado no lo es todo.
EnglishFinally, we reached agreement on several points concerning the environment and access to employment for the disabled.
Por último, hemos alcanzado un acuerdo sobre diferentes cuestiones relativas al medio ambiente y al acceso al empleo para las personas con discapacidad.
EnglishI merely need to cite an example in the form of Article 101a of the proposal concerning Europol's access to the Schengen Information System.
Me basta citar a título de ejemplo el artículo 101 a) de la propuesta relativa al acceso de Europol al Sistema de Información de Schengen.
EnglishLicence holders should be assured of the right to full information on all restrictions concerning access to legal software.
Los propietarios de licencias deberían tener la garantía del derecho a una información plena sobre todas las restricciones relativas al acceso al software legal.
EnglishMr President, Commissioner, we have submitted this proposal for a regulation concerning access to the natural gas transmission networks for second reading by Parliament.
Como ponente, me habría gustado que el Reglamento hubiera incluido dos cuestiones importantes que ahora no están incluidas.
EnglishWe hope that the restrictions imposed on Romanian and Bulgarian workers concerning the access to the Community labour market will be removed.
Esperamos que se eliminen las restricciones impuestas a los trabajadores rumanos y búlgaros en relación con el acceso al mercado de trabajo de la comunidad.
EnglishThe new rules concerning access to documents were so weak that journalists' organisations in Europe thought that the current rules were better.
Las nuevas reglas sobre acceso a los documentos son tan débiles que las organizaciones europeas de periodistas opinan que las actuales normas son mejores.
EnglishThe new rules concerning access to documents were so weak that journalists ' organisations in Europe thought that the current rules were better.
Las nuevas reglas sobre acceso a los documentos son tan débiles que las organizaciones europeas de periodistas opinan que las actuales normas son mejores.

Kata lain

English
  • concerning access

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.