Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "Italian Prime Minister"

EN

"Italian Prime Minister" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "Italian Prime Minister".

Contoh penggunaan untuk "Italian Prime Minister" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishWe are all aware of the Italian Prime Minister's colourful character.
Todos conocemos el colorido carácter del Primer Ministro italiano.
EnglishNot once in our speeches have we mentioned the Italian Prime Minister.
En ninguna de nuestras intervenciones hemos hecho ni una sola mención al Primer Ministro italiano.
EnglishIt would be good if you at least did not deny your failure, as the Italian Prime Minister has done.
Estaría bien si por lo menos no negaran su fracaso, tal como ha hecho el Primer Ministro italiano.
EnglishThe Italian Prime Minister has therefore asked Parliament itself to amend the Constitution.
Así, pues, el Presidente del Consejo italiano se ha dirigido al Parlamento a fin de que éste modifique la Constitución.
EnglishFortunately, they are indeed doing so, for example, by lifting the immunity of the Italian Prime Minister.
Afortunadamente, ya lo están haciendo, por ejemplo, retirándole la inmunidad al Primer Ministro italiano.
EnglishThe Italian Prime Minister himself, Silvio Berlusconi, has declared this law to be illiberal but necessary.
El propio Primer Ministro italiano, Silvio Berlusconi, ha declarado que esta ley es antiliberal, pero necesaria.
EnglishThe Italian Prime Minister's spoken contribution added nothing, but was highly counter-productive.
La intervención oral del Presidente del Estado italiano no ha constituido un enriquecimiento, sino que ha sido muy contraproducente.
EnglishThe press agencies still maintain that it was the Italian Prime Minister who raised the Chechen question.
Las agencias de prensa siguen manteniendo que fue el Primer Ministro italiano quien sacó a colación la cuestión de Chechenia.
EnglishThis does not just concern the Italian Prime Minister's conflict of interests in this area; it concerns other problems too.
Esto no sólo concierne al conflicto de intereses del Presidente en esta área; concierne a otros problemas también.
EnglishIs it not the case that the visit of the Italian Prime Minister, Mr Berlusconi, served to lend credence of sorts to the regime?
¿Acaso la visita del Primer Ministro italiano, el señor Berlusconi, no sirvió para dar credibilidad al régimen?
EnglishI must stress that there has been great alarm in the Netherlands at some things which the Italian Prime Minister has said.
Quiero hacer hincapié en la inquietud que se ha producido en los Países Bajos ante las declaraciones del primer ministro italiano.
EnglishSo another tragedy has been reported in Italy: the Italian Prime Minister has even claimed that it was a foreseeable tragedy.
Así que hemos sabido de otra tragedia en Italia: el Primer Ministro italiano ha llegado a afirmar que era una tragedia previsible.
EnglishThe Italian Prime Minister yesterday expressed pride that last weekend’s summit took so many decisions with great energy.
El Primer Ministro italiano expresó ayer el orgullo de que la cumbre del pasado fin de semana tomase tantas decisiones con gran energía.
EnglishThe Italian Prime Minister yesterday expressed pride that last weekend’ s summit took so many decisions with great energy.
El Primer Ministro italiano expresó ayer el orgullo de que la cumbre del pasado fin de semana tomase tantas decisiones con gran energía.
EnglishThe leaders of the G8 Member States did not feel it necessary to attend this meeting, with the exception of the Italian Prime Minister.
Los líderes de los Estados miembros del G8 no consideraron necesario asistir a dicha reunión, con la excepción del Primer Ministro italiano.
EnglishA law to resolve the devastating conflict of interests of the Italian Prime Minister – and many of his ministers into the bargain – is now absolutely essential.
La Carta de Derechos Fundamentales afirma que la pluralidad es un elemento indispensable para el funcionamiento democrático.
EnglishThe murder of former Italian Prime Minister, Aldo Moro, in 1978 is one of many acts of terrorism carried out by extremist groups in the 1970s.
El asesinato del antiguo Primer Ministro italiano Aldo Moro en 1978 es sólo uno de los numerosos actos terroristas cometidos por grupos extremistas en los años setenta.
EnglishMadam President, the Italian Prime Minister has made a very practical proposal, and I would like the European Parliament to express its opinion on this matter.
Señora Presidenta, el Presidente del Consejo italiano hizo una propuesta muy concreta y quisiera que el Parlamento Europeo se expresase sobre este tema.
EnglishFrom 1945 to 1953, in his roles as Italian Prime Minister and Foreign Affairs Minister, Alcide De Gasperi forged the path of the country’s destiny in the post-war years.
De 1945 a 1953, Alcide de Gasperi, Primer Ministro italiano y Ministro de Asuntos Exteriores, trazó la senda del destino de Italia en los años de posguerra.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, about two weeks ago, the Italian Prime Minister became the first Western Head of Government for many years to visit Belarus.
Señor Presidente, Señorías, hace unas dos semanas el Primer Ministro italiano se convirtió en el primer jefe de Gobierno occidental que visita Belarús en muchos años.

Kata lain

English
  • Italian Prime Minister

Lebih lagi bab.la menyediakan kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk terjemahan lebih banyak lagi.