Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "less"

EN

"less" bahasa Spanyol terjemahan

volume_up
less {kt sft}
ES
ES
volume_up
less {kt gnt bnd}
ES
volume_up
less {kt dpn}
ES
ES
volume_up
little {kt bnd}
ES
volume_up
little {kt sft}
ES
volume_up
little {kt gnt bnd}
ES

EN less
volume_up
{kata sifat}

less
volume_up
menos {kt sft}
It will make us less effective, less visible, less democratic and less open.
Nos hará menos eficaces, menos visibles, menos democráticos y menos abiertos.
And of course I handle social concepts with less facility than he does.
Sin duda, también, debo de manejar los conceptos sociales menos fácilmente que él.
We would have fewer orphans, fewer widows, less suffering and less fear.
Habría menos niños huérfanos, menos viudas, menos sufrimiento, menos miedo.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "less":

less
little

Contoh penggunaan untuk "less" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThis does not mean any less security as we have a differentiated approach here.
Esto no menguará la seguridad, puesto que se procederá de manera diferenciada.
Englishrisks being experienced less and less in the culture of death, in the growing
que, por el contrario, en la cultura de la muerte, en la desconfianza creciente
EnglishAdded to this is the low implementation rate, which in 2003 was less than 44%.
A lo cual se suma una baja tasa de ejecución, que en 2003 no alcanzó el 44 %.
EnglishSupranational control would make the issue less clear in the democratic debate.
Una gestión supranacional no clarificaría la cuestión dentro del debate democrático.
EnglishThe more people are exposed to the workings of the EU, the less they like it.
Cuanta más gente conozca el funcionamiento de la UE, mayor será su desagrado.
EnglishWe believe that the Commission is rather less strong today than it was five years ago.
Creemos que la Comisión es bastante más débil hoy de lo que era hace cinco años.
EnglishYou could not care less what the people of Europe want.
No mienta más, ya se ríe bastante de la voluntad de los pueblos de Europa.
EnglishToday, there seems to be far less appetite for taking difficult political decisions.
Hoy en día, parece que no hay tantas ganas de tomar decisiones políticas difíciles.
EnglishIt is a challenge born less out of crisis and more out of evolutionary progress ".
Se trata de un desafío que nace más bien de un proceso evolutivo que de una crisis ".
EnglishTo be honest, the Commission has more or less a procedural role in that respect.
Para ser honesto, la Comisión tiene un papel más bien de procedimiento en este aspecto.
EnglishWhen that weakens, the trade defence measures become less easy or possible to use.
Si esto se debilita, las medidas de defensa comercial resultan más difíciles de usar.
EnglishThe figure in question should in fact be less than two tonnes per capita.
Este valor debería ser aproximadamente algo inferior a dos toneladas per cápita.
EnglishSince then 13 of the 15 Member States have more or less met the criteria.
Entretanto 13 de los 15 Estados Miembros satisfacen prácticamente los criterios.
EnglishAnd twenty years later this idea can respond to these needs so much less.
Creo que son las cuestiones relevantes y fundamentales que tenemos que abordar.
EnglishFor workers, cancer is no less real whether caused by natural or artificial radiation.
Solo exigimos que los empresarios también acepten su parte de responsabilidad.
Englishconsequently, in the first place, that of the less fortunate members of society.
de todos y de cada uno y, por lo tanto, y en primer lugar, el de los más
EnglishRussia does not care any less about its relations with the EU than we care about them.
Rusia se preocupa por sus relaciones con la UE lo mismo que nosotros por ella.
EnglishSome of them see in this nothing less than a kind of cultural imperialism.
Algunos de ellos no ven en ello otra cosa que una especie de imperialismo cultural.
EnglishMoreover, the Commission is more or less opening the floodgates to legal immigration.
Por otra parte, la Comisión abre ampliamente las compuertas de la inmigración legal.
EnglishWe need more democracy, more referendums, and more participation not less.
Necesitamos más democracia, más plebiscitos y más participación, y no al contrario.