Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "lurid"

EN

"lurid" bahasa Spanyol terjemahan

volume_up
lurid {kt sft}

EN lurid
volume_up
{kata sifat}

1. lazim

lurid (juga: crude, gory, scabrous)
volume_up
escabroso {kt sft mask.}
In a particularly lurid and ill-informed chapter on the Pentecostal movement, reference was made to the Christian fellowship active within this Parliament in Brussels.
En un capítulo particularmente escabroso y mal informado sobre el Movimiento Pentecostal, se hacía referencia a la hermandad cristiana que tiene adeptos en este Parlamento en Bruselas.
lurid
volume_up
morbosa {kt sft fem.}
lurid
volume_up
morboso {kt sft mask.}
These are based on some so-called studies which are being hawked around the British Euro-sceptic press at the moment with ever more lurid calculations about these costs.
Estos comentarios están basados en unos supuestos estudios que se han venido pregonando hasta el momento por la prensa euroescéptica británica con cálculos aún más morbosos sobre estos costes.
lurid
volume_up
escabrosa {kt sft fem.}
lurid (juga: loud)
volume_up
estridente {kt sft} (color)

2. "garish"

lurid (juga: brassy, garish, gaudy, glaring)
volume_up
chillón {kt sft}
lurid (juga: brassy, garish, gaudy, jazzy)
volume_up
chabacano {kt sft}
lurid (juga: garish, gaudy)
volume_up
charro {kt sft} [Amr. Lat.] [prckpn shr-hr]

3. "glowing"

lurid

4. "pallid", puitis

volume_up
pálido {kt sft}
lurid (juga: faded)
volume_up
desvaído {kt sft}

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "lurid":

lurid
English

Contoh penggunaan untuk "lurid" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishWhen I entered this Parliament, I was given a lurid description of Mr Posselt.
Cuando llegué a esta Asamblea, se me describió al colega Posselt con los epítetos más llamativos.
EnglishDespite that, in Britain there have been lurid headlines about 320 000 possible deaths and bodies being disposed of in mass graves.
A pesar de ello, en Gran Bretaña ha habido espeluznantes titulares sobre 320 000 posibles muertes y cuerpos enterrados en fosas comunes.
EnglishDespite that, in Britain there have been lurid headlines about 320 000 possible deaths and bodies being disposed of in mass graves.
A pesar de ello, en Gran Bretaña ha habido espeluznantes titulares sobre 320  000 posibles muertes y cuerpos enterrados en fosas comunes.
EnglishThese are based on some so-called studies which are being hawked around the British Euro-sceptic press at the moment with ever more lurid calculations about these costs.
Estos comentarios están basados en unos supuestos estudios que se han venido pregonando hasta el momento por la prensa euroescéptica británica con cálculos aún más morbosos sobre estos costes.