Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "one minute"

EN

"one minute" bahasa Spanyol terjemahan

EN one minute
volume_up
{kata benda}

one minute
volume_up
un minuto {mask.}
You have one minute to speak in favour and one minute to speak against.
Tienen un minuto para hablar a favor y un minuto para hablar en contra.
Before we start, I am going to have to say that one minute means one minute.
Antes de que empecemos, debo decirles que un minuto significa un minuto.
Mrs Breyer, one minute thirty seconds is one minute thirty seconds and not two minutes.
Señoría, un minuto y treinta segundos son un minuto y treinta segundos, y no dos minutos.

Terjemahan serupa untuk "one minute" dalam bahasa Spanyol

one kata benda
Spanish
one kata sifat
one kata bilangan
Spanish
one kata ganti benda
minute kata benda
minute kata sifat
to minute kata kerja

Contoh penggunaan untuk "one minute" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishIn my one minute's speaking time, I shall concentrate on labour legislation.
En el minuto que tengo para intervenir me centraré en la legislación laboral.
EnglishIn 2005, one woman died every minute of complications during pregnancy and childbirth.
En 2005, una mujer moría cada minuto por complicaciones durante el embarazo o el parto.
English   – Mr President, I will keep this very brief in my one and a half minute’s speaking time.
   Señor Presidente, seré muy breve en el minuto y medio que tengo para intervenir.
English   – Mr President, I will keep this very brief in my one and a half minute’ s speaking time.
   Señor Presidente, seré muy breve en el minuto y medio que tengo para intervenir.
EnglishI am going to be very strict and cut speakers off after exactly one minute.
Vamos a ser muy severos, vamos a cortar la palabra cuando se cumpla el minuto exactamente.
EnglishFurthermore, you have exceeded the time of one minute allowed for these matters.
Además, ha rebasado usted el minuto concedido para estos asuntos.
EnglishI think it was the longest one-minute speech in the history of this Parliament.
Creo que han sido las más largas de la historia del Parlamento.
EnglishI shall just give you the floor for one minute, given the allusions that you have been making.
Le voy a dar un solo minuto habida cuenta de las alusiones que se han hecho.
EnglishI see the Innovation Union programme as a programme coming at one minute to midnight.
Veo el programa "Unión por la innovación" como un programa que aparece de la noche a la mañana.
English   Mr President, I want to raise two issues in my one minute.
   – Señor Presidente, quiero plantear dos cuestiones en el minuto que tengo.
EnglishI should like to follow on from your one minute's silence by dedicating this contempt to their victims.
Este desprecio quisiera añadirlo al minuto de silencio en honor de las víctimas.
EnglishMadam President, let me make four comments during my one minute.
Señora Presidenta, permítame que haga cuatro observaciones en el minuto del que dispongo.
EnglishMr President, I do not doubt for one minute Commissioner Vitorino's commitment to this issue.
Señor Presidente, no dudo ni un instante del compromiso del Comisario Vitorino con este asunto.
English   Mr President, in the one short minute available to me, I would like to make a very specific proposal.
   Señor Presidente, con mi minuto escaso quisiera hacer una propuesta muy concreta.
English   –Τ he next item is one-minute speeches on matters of political importance.
La mayoría de estos juicios se celebraron en Polonia.
EnglishMr Hatzidakis now has the floor for one minute, and his will be the last question to Mr van den Broek today.
Con él terminaremos el tiempo de las preguntas dirigidas al Sr. van den Broek.
EnglishMr President, in the one minute I have at my disposal I should like to make three short comments.
Señor Presidente, en el minuto de que dispongo deseo mencionar brevemente tres observaciones:
EnglishIf any other Members would like to add their names, please keep to one minute.
Si otros diputados quieren incluir sus nombres en la misma, aténganse al minuto que les corresponde, por favor.
EnglishI shall devote my one minute to the institutional question.
Quisiera dedicar el minuto de que dispongo al aspecto institucional.
EnglishI confess that I am ashamed to interrupt a speaker after one minute.
Debo confesar que me avergüenza interrumpir al orador cuando ha transcurrido el minuto, lo reconozco.