Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "real solution"

EN

"real solution" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "real solution".

Terjemahan serupa untuk "real solution" dalam bahasa Spanyol

real kata sifat
real keterangan
Spanish
solution kata benda

Contoh penggunaan untuk "real solution" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishBut this is not satisfactory: it is a formal solution but it is not a real solution.
Pero esto no es satisfactorio: es una solución formal pero no una solución real.
EnglishThe real solution lies in the creation of a European public air transport service.
La verdadera solución radica en la creación de un servicio de transporte aéreo público europeo.
EnglishAustria needs a real solution and that is not what we have here.
Austria necesita una solución real, y eso no es lo que tenemos hoy ante nosotros.
EnglishI hope that the Commission and its President will be able to help us on our way to a real solution.
Espero que la Comisión y su Presidente nos ayuden a encontrar una solución real.
EnglishWe also need a policy that comes up with a real solution to the problem of discards.
También necesitamos una política que aporte una solución auténtica al problema de los descartes.
EnglishThat is the only real solution to the problem of transit traffic in the Alps.
Esta es la única solución real para el tránsito por los Alpes.
EnglishHowever, as usual, the report does not propose any real solution.
Sin embargo, como siempre, el informe no propone ninguna solución real.
EnglishWe must commit ourselves resolutely and deeply to finding a real solution to this problem.
Así y todo, ha de existir un firme y consciente compromiso para resolver realmente este problema.
EnglishLess intensive cattle farming seems the only real solution.
Una industria ganadera menos intensa parece la única solución real.
EnglishI see the proposals presented as a ploy to prevent a real solution emerging.
Califico las propuestas que se han presentado como una coartada para que no se llegue realmente a una solución.
EnglishLastly, a real solution must be found to the problem in Kosovo.
Y por último, la verdadera solución del problema de Kosovo.
EnglishProtection is, admittedly, necessary as a temporary measure, but innovation is surely the real solution.
La Comisión reaccionó en cinco meses, tras haber comprobado que existía en efecto un perjuicio.
EnglishThe general rapporteur has said this: we are in a paradoxical position which requires a real solution.
El ponente general ya lo ha dicho: estamos en una situación paradójica que necesita una salida real.
EnglishYou can follow it and provide a real solution.
Pueden ustedes adoptarla y ofrecer una verdadera solución.
EnglishProtection is, admittedly, necessary as a temporary measure, but innovation is surely the real solution.
Admito que la protección es necesaria con carácter temporal, pero la innovación es sin duda la verdadera solución.
EnglishThe problem is a real one, but the solution proposed seems to me to be unacceptable, even on a temporary basis.
El problema es real, pero la solución que se nos propone me parece inaceptable, incluso a título transitorio.
EnglishA real solution is to encourage young families to have more children, and to create a favourable climate for this.
Una solución real es alentar a las familias jóvenes a tener más hijos, y crear un clima favorable para ello.
EnglishHowever, the real solution, as the Commissioner said in his report, the solution lies with production issues.
Sin embargo, como el Comisario ha dicho en su informe, la verdadera solución reside en el ámbito de la producción.
EnglishMany are pumped with chemicals all their lives without ever finding a real solution to their suffering.
Muchos son atiborrados de química a lo largo de su vida sin que se logre hallar una verdadera solución a su sufrimiento.
EnglishThere is no prospect of a real solution and the situation has, if anything, become more rather than less complicated.
No hay perspectivas para una auténtica solución y la situación quizá se haya complicado más que simplificado.

Kata lain

English
  • real solution

Cari kata-kata lain di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.