Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "real time"

EN

"real time" bahasa Spanyol terjemahan

EN real time
volume_up
{kata benda}

1. Teknologi Informasi

real time
Under Real-time protection options, select the Use real-time protection (recommended) check box.
En Opciones de protección en tiempo real, active la casilla Usar protección en tiempo real (recomendado).
It brings them crystal clear images, both in real-time and recordings.
Proporciona imágenes nítidas, tanto en tiempo real como en grabaciones.
We therefore need to move towards sharing data and information in real time.
Por tanto, tenemos que inclinarnos por compartir datos e información en tiempo real.

Terjemahan serupa untuk "real time" dalam bahasa Spanyol

real kata sifat
real keterangan
Spanish
time kata benda
to time kata kerja

Contoh penggunaan untuk "real time" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishToday, on the eve of the international meeting in Washington, it is a real time bomb.
Hoy, en vísperas del encuentro internacional de Washington, es una auténtica bomba.
EnglishWhat we are talking about in Sudan is the real tragedy of our time.
Ni esos crímenes ni los criminales que los perpetraron deben permanecer impunes.
EnglishOnce the Council has taken a decision, real time closure would no longer be efficient.
Para cuando el Consejo haya tomado la decisión, la veda temporal real ya no sería eficaz.
EnglishWhat we are talking about in Sudan is the real tragedy of our time.
Lo que está sucediendo en Sudán es la gran tragedia de nuestro tiempo.
EnglishLet us have some real legislative proposals this time around.
Hagamos lo necesario para poder contar con algunas propuestas legislativas esta vez.
EnglishMr President, it is a real procedural motion this time.
Señor Presidente, esta vez pido la palabra para una verdadera cuestión de orden.
EnglishReal-time low-res MPEG-4 from simultaneous high-resolution capture
Navega, administra, visualiza y selecciona tomas en una red LAN o WAN
EnglishLeave one-third of the speaking time for real debates.
Resérvese una tercera parte del tiempo de uso de la palabra para debates reales.
English. - Mr President, this is a real report this time.
ponente. - (EN) Señor Presidente, este sí que es un informe de verdad.
EnglishThe time for real action has not yet got under way, however, nor has it even begun.
Sin embargo, la hora de pasar a los hechos reales no toma impulso, por no decir que ni siquiera ha llegado.
EnglishThis is a time of real celebration for all Romanians.
Este es un momento de auténtica celebración para todos los rumanos.
EnglishMine, Mr Stoyanov, is a real story from that time.
La mía, señor Stoyanov, es una historia real de aquel momento.
EnglishInterplay Sphere for Mac extends real-time production everywhere for post production and broadcast customers Learn More >
Planea centrarse en empresas audiovisuales y profesionales Learn More >
EnglishWe say this: we are not under any real pressure of time!
A nuestro modo de ver, el tiempo no nos apremia.
EnglishAt the same time, real reform is necessary.
Al mismo tiempo, es necesario que haya una verdadera reforma.
Englishhe was in a real mess by the time they'd finished with him
cuando acabaron con él estaba hecho un Cristo
EnglishUrgent action is needed since the fight against the spread of the epidemic is a real race against time.
Es preciso actuar pronto porque la lucha contra la propagación de la epidemia es una verdadera carrera contra reloj.
English“It let us combine all the different camera angles into a single multicam clip and play them back in real time.
“It let us combine all the different camera angles into a single multicam clip and play them back in real time.
EnglishThe PC-based point-of-sales system provides real-time
El sistema de punto de venta basado en PC
EnglishI hope this time around real attempts will be made to protect this unique remnant of the world’s deep time.
Espero que esta vez se realice algún intento real de proteger a este superviviente único de épocas remotas de la Tierra.