Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "real value of"

EN

"real value of" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "real value of".

Terjemahan serupa untuk "real value of" dalam bahasa Spanyol

real kata sifat
real keterangan
Spanish
value kata benda
to value kata kerja
of kata sifat
Spanish
of kata depan
Spanish

Contoh penggunaan untuk "real value of" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishOtherwise, the European Union is the only one able to do something of real value.
Por lo demás, la Unión Europea es la única entidad que puede hacer algo verdaderamente valioso.
EnglishThese targets must therefore be realistic; otherwise they are of no real value.
Por tanto, estos objetivos deben ser realistas, ya que, de lo contrario, su valor real será nulo.
EnglishWe have now learned the real value of natural resources.
Ahora hemos aprendido el verdadero valor de los recursos naturales.
EnglishThat is the real value added of the projects that we have actually implemented and emphasised.
Tal es el verdadero valor añadido de los proyectos que hemos ejecutado realmente y en los que hemos hecho hincapié.
EnglishThese will tell us the real value of the work that we are doing and that we are asking others to do.
Éstas nos darán a conocer el valor real del trabajo que estamos realizando y del que encomendamos a otras personas.
EnglishWe have to put a real value on those who care at both the beginning and end of people's lives.
Tenemos que conceder un valor real a quienes se encargan de prestar atención al comienzo y al final de la vida de las personas.
EnglishWe must not challenge the cultural diversity of European education systems, which is of real value.
No se ha de poner en tela de juicio la diversidad cultural de los sistemas de educación europeos, que es de una auténtica riqueza.
EnglishEfforts must be pursued at all levels to show that European initiatives are well founded and add real value.
Hay que hacer esfuerzos en todos los niveles para demostrar que las iniciativas europeas están bien fundadas y añaden valor real.
EnglishI also feel that during the forthcoming period, we should reconsider and determine the real value of agricultural produce.
También pienso que, de cara al futuro, deberíamos reconsiderar y determinar el valor real de la producción agrícola.
EnglishI assume that the rapporteur and Commissioner have also been approached, and I should like to know whether those objections have any real value.
Tenemos ante nosotros un compromiso que probablemente será aceptado mañana por una gran mayoría.
EnglishThe Council must be careful to ensure that any action at Union level adds real value to actions at national level.
El Consejo debe velar por que cualquier acción en el nivel de la Unión añada valor real a la medidas adoptadas en el nivel nacional.
EnglishWe as Parliament have a public purpose to bring real value to debate, to be a continental-scale legislator.
Nosotros, en tanto que Parlamento, tenemos la finalidad pública de aportar un valor real al debate, de ser un legislador a escala continental.
EnglishIf we want to demonstrate the real value of the European Union, we now need to work together to deliver on those commitments.
Si queremos demostrar el verdadero valor de la Unión Europea, ahora tenemos que trabajar juntos para cumplir esos compromisos.
EnglishAt European level we can add real value by improving the framework conditions for research and innovation in the European Union.
A escala europea, podemos añadir un valor real mejorando las condiciones marco de investigación e innovación en la Unión Europea.
EnglishIf there is a precious and scarce resource, why do we exploit it and give it away at prices that are far below its real value?
Si existen recursos preciados y escasos,¿por qué los explotamos y los vendemos a unos precios que están por debajo de su valor real?
EnglishIf there is a precious and scarce resource, why do we exploit it and give it away at prices that are far below its real value?
Si existen recursos preciados y escasos, ¿por qué los explotamos y los vendemos a unos precios que están por debajo de su valor real?
EnglishIt is clear that the real value of these studies is their ability to throw light on the whole issue and to raise awareness.
Está claro que el valor real de estos estudios es su capacidad de arrojar luz sobre todo el problema y concienciar a la opinión pública.
EnglishIt is only by active involvement and getting down to some real work that the Commissioners will be able to demonstrate their real value.
Es sólo a través de una implicación activa y de ponerse manos a la obra que los Comisarios van a poder demostrar su verdadera valía.
EnglishI assume that the rapporteur and Commissioner have also been approached, and I should like to know whether those objections have any real value.
Tengo entendido que también contactó con el ponente y con el señor Comisario y me gustaría saber si sus objeciones tienen algún valor real.
EnglishThey are obviously directed in the main at working people who are under-privileged and their real value will show in areas of deprivation.
Es evidente que éstas se dirigirían en primer lugar a los trabajadores menos cualificados y que serían aún más valiosas en las regiones desfavorecidas.

Kata lain

English
  • real value of

Lihat kamus bahasa Indonesia-Bahasa Inggris oleh bab.la.