Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "serial"

EN

"serial" bahasa Spanyol terjemahan

volume_up
serial {kt bnd}
volume_up
serial {kt sft}
ES

"serial" bahasa Inggris terjemahan

EN
EN
volume_up
serial {kt sft mask./fem.}

EN serial
volume_up
{kata benda}

1. lazim

serial (juga: series, batch, break, round)
volume_up
serie {fem.}
Specifies using Serial as the connection type and the serial port.
Especifica que se usará el puerto serie como tipo de conexión y puerto serie.
the video encoder’s serial port is set up as a serial server that simply passes on the commands.
configurado como un servidor serie que simplemente transmite los comandos.
If you are transferring files with a serial cable, continue with the next step.
Si vas a transferir los archivos con un cable serie, continúa con el paso siguiente.

2. radio

serial
volume_up
serial {mask.}
When Fast User Switching is turned on, SerialKeys will not work.
Cuando Cambio rápido de usuario está activado, la característica SerialKeys no funciona.
. - (ES) Mr President, we have a new episode today in this tragic serial set in the Democratic Republic of Congo.
. - (ES) Señor Presidente: nuevo capítulo éste de hoy, de trágico serial, que tiene como protagonista a la población de la República Democrática del Congo.
serial
volume_up
serial {fem.} [Southern Cone]
When Fast User Switching is turned on, SerialKeys will not work.
Cuando Cambio rápido de usuario está activado, la característica SerialKeys no funciona.
. - (ES) Mr President, we have a new episode today in this tragic serial set in the Democratic Republic of Congo.
. - (ES) Señor Presidente: nuevo capítulo éste de hoy, de trágico serial, que tiene como protagonista a la población de la República Democrática del Congo.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "serial":

serial

Contoh penggunaan untuk "serial" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe evidence from serial data clearly suggests more benefit than harm.
Las pruebas basadas en los datos seriados sugiere claramente que existe más beneficio que daño.
EnglishEASTERSUNDAY(2000)+49 returns the internal serial number 36688.
DOMINGOPASCUA(2000)+49 da como resultado el valo interno 36688.
EnglishLabels can be filled with different contents obtained from a database, or they can be marked with serial numbers.
Las etiquetas obtienen diferentes contenidos de una base de datos o números continuos.
EnglishYou can include serial numbering by inserting a field.
Para conseguir un número continuo inserte un comando de campo.
EnglishSerial hijacking of huge consignments of cigarettes is acknowledged to be the work of the IRA.
Los terroristas unionistas también se han afincado en el crimen organizado, especialmente en el despreciable tráfico de drogas.
EnglishFormat the serial date number as a date.
EnglishYou go to the shop; the salesperson looks at you as if you were some kind of serial killer and you try to say, 'Well, what do you think I am doing?
Vas a la tienda, el dependiente te mira como si fueras un asesino y piensas: "bueno, ¿qué tengo que hacer?
Englishit was published as a serial
Englishpublished in serial form
EnglishI am referring to the wave of violence against Christians and the serial killings of Christians in August in India, notably in Orissa.
Me refiero a la ola de violencia contra cristianos y a la matanza de cristianos que tuvo lugar en agosto de este año, concretamente en Orissa.
EnglishThis function converts a date written as year, month, day to an internal serial number and displays it in the cell's formatting.
Esta función permite convertir una fecha escrita con el formato año, mes, día en un número interno y, a continuación, mostrarla en el formato de la celda.
EnglishStretch can be administered with splints and positioning programs, or with casts which are changed at regular intervals (serial casts).
El estiramiento puede ser administrado con tablillas y programas para fijar posiciones, o con moldes que se cambian a intervalos regulares (moldes seriados).
EnglishThe first sub-document receives the same name as the master document with the serial number 1 at the end, but with the extension.sxw (" Master1.sxw ").
El primer documento parcial recibe el mismo nombre que el documento maestro con número de orden 1, pero con la extensión.sxw ("maestro1.sxw).
EnglishThe installation automatically attempts to detect devices connected to serial ports, and UPS equipment can cause problems with the detection process.
Haga una copia de seguridad de sus archivos importantes en una ubicación externa; por ejemplo, un disco duro externo, un DVD o CD, o una unidad flash USB.
EnglishIn the light of recent events it is painfully clear that the arrangements currently in place are wholly inadequate, as they are subject to gross serial abuse by many Members.
A la luz de los últimos acontecimientos, desgraciadamente ha quedado claro que los acuerdos actualmente vigentes son totalmente inadecuados ya que muchos diputados abusan gravemente de ellos.