Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "social benefits"

EN

"social benefits" bahasa Spanyol terjemahan

EN

social benefits {jamak}

volume_up
social benefits
These jobs often lack correct contracts and social benefits.
Estos empleos a menudo carecen de contratos correctos y beneficios sociales.
The 12-day rule is good; hopefully it also brings social benefits.
La norma de los 12 días es buena; esperemos que también aporte beneficios sociales.
This can be achieved through a minimum income with the help of additional state social benefits.
Esto se puede lograr a través de un salario mínimo con la ayuda de beneficios sociales adicionales del estado.
social benefits (juga: welfare payments)
However, this means that they receive fewer social benefits during unemployment and on retirement.
Sin embargo, eso supone menos prestaciones sociales a la hora del desempleo y a la hora de la jubilación.
The same support and social benefits are being given to the unemployed Roma as to other citizens.
Se brinda el mismo apoyo y las mismas prestaciones sociales a los romaníes desempleados que a los demás ciudadanos.
The social benefits are offset less and less for farmers by what are referred to as compensatory payments.
Las prestaciones sociales son compensadas cada vez menos para los agricultores por lo conocidos como pagos compensatorios.

Contoh penggunaan untuk "social benefits" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

EnglishAccess to this kind of learning has important economic, social and cultural benefits.
El acceso a este aprendizaje tiene importantes beneficios económicos, sociales y culturales.
EnglishThe 12-day rule is good; hopefully it also brings social benefits.
La norma de los 12 días es buena; esperemos que también aporte beneficios sociales.
EnglishThese jobs often lack correct contracts and social benefits.
Estos empleos a menudo carecen de contratos correctos y beneficios sociales.
EnglishIn a nutshell, how are we to reconcile technological innovation, employment and accepted social benefits?
En una palabra,¿cómo conciliar la innovación tecnológica, el empleo y el acervo social?
EnglishIn a nutshell, how are we to reconcile technological innovation, employment and accepted social benefits?
En una palabra, ¿cómo conciliar la innovación tecnológica, el empleo y el acervo social?
EnglishWelfare and social security benefits are vital to reduce the risk of poverty.
Los subsidios y prestaciones de la seguridad social son necesarios para reducir el riesgo de caer en la pobreza.
EnglishNew legislation is only justified if the social and economic benefits are clearly established.
Una nueva legislación solo se justifica si se establecen claramente las ventajas económicas y sociales.
EnglishNew legislation is only justified if the social and economic benefits are clearly established.
Me alegra que la respuesta haya sido positiva, y me alegra encontrar esta motivación europea en Bulgaria.
EnglishThis applies equally to social security benefits.
Y lo mismo reza para las prestaciones del sistema de seguridad social.
EnglishHowever, this means that they receive fewer social benefits during unemployment and on retirement.
Sin embargo, eso supone menos prestaciones sociales a la hora del desempleo y a la hora de la jubilación.
EnglishThis can be achieved through a minimum income with the help of additional state social benefits.
Esto se puede lograr a través de un salario mínimo con la ayuda de beneficios sociales adicionales del estado.
EnglishThe social benefits must also be mentioned, which includes the creation of new jobs by 2020.
Asimismo, cabe mencionar los beneficios sociales, incluida la creación de nuevos puestos de trabajo antes de 2020.
EnglishSocial insurance benefits are not comparable to businessmen's profits or bank dividends.
Las prestaciones de la seguridad social no son equivalentes a las beneficios de un negocio o a los dividendos de un banco.
EnglishThe same support and social benefits are being given to the unemployed Roma as to other citizens.
Se brinda el mismo apoyo y las mismas prestaciones sociales a los romaníes desempleados que a los demás ciudadanos.
EnglishThe social and economic benefits derived from such use provide incentives for people to conserve them.
Los beneficios sociales y económicos que se derivan de ese uso suponen incentivos para que la gente los conserve.
EnglishAll those who exercise influence in order to obtain economic or social benefits should be registered.
Deberían registrarse todos aquellos que ejercen influencia con el fin de obtener beneficios económicos o sociales.
EnglishIn addition, there are still cases where it is unclear which country ought to pay out social security benefits.
Además, quedan aún muchos casos en que no está claro qué país tiene que correr con los gastos de los subsidios.
EnglishForests cover one third of Europe and provide a whole range of environmental, social and economic benefits to the community.
Nuestro objetivo principal debe ser lograr la cooperación entre el sector forestal y la comunidad.
EnglishThe student programmes will be expanded and there will be financial, economic and social benefits for both sides.
Los programas de estudiantes se ampliarán y habrá beneficios financieros, económicos y sociales para ambas partes.
EnglishThe social benefits are offset less and less for farmers by what are referred to as compensatory payments.
Las prestaciones sociales son compensadas cada vez menos para los agricultores por lo conocidos como pagos compensatorios.

Terjemahan serupa untuk "social benefits" dalam bahasa Spanyol

benefits kata benda
social kata sifat
social kata benda
social worker kata benda
social drinker kata benda
social climber kata benda
social work kata benda
social welfare kata benda
social impact kata benda
social anthropology kata benda