Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "technical quality of"

EN

"technical quality of" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "technical quality of".

Terjemahan serupa untuk "technical quality of" dalam bahasa Spanyol

technical kata sifat
quality kata benda
quality kata sifat
of kata sifat
Spanish
of kata depan
Spanish

Contoh penggunaan untuk "technical quality of" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe technical quality of the European anthem this morning was appalling.
La calidad técnica del himno europeo ha sido espantosa esta mañana.
EnglishAt present, however, it is important to get the technical quality right and the appropriate infrastructure in place.
Con ese objeto, tanto las mercancías como los pasajeros deben poder viajar por ferrocarril de manera fácil y rápida.
EnglishNot that I am in any way indifferent to the technical quality of our legal texts; it cannot be high enough, as far as I am concerned.
No es que no me importe la calidad de redacción de los textos, no es eso, porque nunca será bastante buena.
EnglishAt present, however, it is important to get the technical quality right and the appropriate infrastructure in place.
Sin embargo, en la actualidad, es importante alcanzar un nivel adecuado de calidad técnica y construir las infraestructuras adecuadas.
EnglishThe subject of the technical quality of Community legislation, which the Palacio report addresses, gives me a headache.
El tema de la calidad de redacción de los textos legislativos, tema del que se ocupa el informe Palacio, me produce dolor de cabeza.
EnglishDo we measure technical quality by the cognitive faculties of the general public, or should the technical skills of legal experts be the yardstick?
¿Medimos la calidad de redacción por la capacidad de comprensión de los ciudadanos o por las capacidades técnicas de los juristas?
EnglishThe harmonisation basis used in the EU framework directive would be the annexes to the Rhine Order with its high technical quality.
Los fundamentos que deben aplicarse en una directiva marco de la UE para la armonización en la materia son los anexos del Reglamento del Rhin, que tienen un alto nivel técnico.
EnglishIn terms of the material deposited, moreover, the copy should be of a high technical quality to enable good use to be made of the film at a later date.
Este informe exige un planteamiento más activo por parte de los Estados miembros en el ámbito de la enseñanza visual, en particular la formación profesional y la cultura mediática.
EnglishDepending on the political development, on the progress in legal, political and economic reforms and on the technical quality of the replies, we aim to adopt the opinion by the end of this year.
Ahora consideramos que el país está suficientemente preparado para negociar un Acuerdo de Estabilización y Asociación con la Unión Europea.
EnglishDespite the merits of this initiative and the technical quality of the Green Paper, on which we congratulate the Commission, the coverage of certain points is rather limited.
A pesar de la validez de esa iniciativa y la calidad técnica del Libro Verde, por los que felicitamos a la Comisión, el planteamiento de algunos puntos es limitado.
EnglishAs the draftsman of this opinion, may I therefore ask you to adopt this report, and in doing so I would deliberately emphasize the technical quality of this proposal.
En mi calidad de redactor de esta opinión, permítanme pedirles que otorguen su conformidad al presente informe y a este respecto quiero destacar la calidad técnica de esta propuesta.
EnglishI would once again like to express my respect and admiration for the excellent technical quality and knowledge you have demonstrated in your cooperation, your work and your amendments.
Expreso una vez más mi respeto y mi admiración por la excelente calidad técnica y conocimiento de la materia que muestran sus colaboraciones, sus trabajos y sus enmiendas.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I agree that the technical quality of Mr Adam's report is very high, and I shall vote in favour of the provisions proposed in it.
Señor Presidente, Señorías, yo también considero que el informe de nuestro colega Gordon Adam es de gran calidad técnica y votaré a favor de las disposiciones que se recogen en dicho informe.
EnglishIn fact, most of Parliament's amendments improve the technical quality and make the text clearer, and I am very pleased to be able to say that we endorse the thinking behind most of them.
De hecho, la mayoría de las enmiendas del Parlamento mejoran la calidad técnica y clarifican el texto, y me alegra mucho poder decir que defendemos las ideas que subyacen en la mayoría de ellas.

Kata lain

English
  • technical quality of

Lihat kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris oleh bab.la.