Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "technological changes"

EN

"technological changes" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "technological changes".

Contoh penggunaan untuk "technological changes" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishRevolutionary technological changes are only part of what is happening.
Las revoluciones tecnológicas representan sólo un aspecto de este fenómeno.
EnglishTechnological changes are currently weakening certain legal categories.
Los cambios tecnológicos están desbaratando ciertas categorías jurídicas.
EnglishAnd technological changes are forcing us to accelerate this process.
Y las tecnologías nos obligan a acelerar este proceso.
EnglishIt must recognize the rapid, demographic, sociological and technological changes that are taking place.
Debe reconocer los rápidos cambios demográficos, sociológicos y tecnológicos que se están produciendo.
EnglishNobody can deny that both developments - competition and technological changes - adversely affect employment.
Nadie puede negar que ambas evoluciones, los cambios en el terreno de la competencia y de la técnica, afectan negativamente al empleo.
EnglishIn the meantime we have witnessed revolutionary technological changes in the development of mobile telephony and the Internet.
Entretanto hemos sido testigos de cambios tecnológicos revolucionarios en el desarrollo de la telefonía móvil e Internet.
EnglishTechnological changes must accompany population growth, otherwise the regular agricultural production cycle
El crecimiento de la población debe estar acompañado de cambios tecnológicos; de lo contrario, se interrumpe el ciclo regular de la producción agrícola,
EnglishWith technological changes, industry became less polluting but, as the number of cars increased, the situation did not improve.
Con los cambios tecnológicos, la industria ha logrado contaminar menos, pero al aumentar la cifra de automóviles, la situación no ha mejorado.
EnglishYou mentioned them yourself: globalisation, sustainable development, technological changes and international instability.
Usted, señor Presidente, se ha referido a ellos: la mundialización, el desarrollo sostenible, las mutaciones tecnológicas y la inestabilidad internacional.
EnglishFurthermore, due to the constant technological changes, employers have ever-increasing expectations with regard to employees' qualifications.
Además, debido a los constantes cambios tecnológicos, los empleadores cada vez tienen más expectativas con respecto a las cualificaciones de los trabajadores.
EnglishThis should allow the first behavioural and technological changes with a view to preparing for the much more ambitious emission cuts of the future.
Esto debería hacer posible los primeros cambios de comportamiento y tecnológicos con vistas a preparar un recorte mucho más ambicioso de las emisiones en el futuro.
EnglishI believe that the amendments to the Directives represent a great opportunity to adjust them to the tremendous technological changes that have taken place.
Yo creo que las enmiendas a las Directivas suponen una gran oportunidad para ajustar estas últimas a los espectaculares cambios tecnológicos que han tenido lugar.
EnglishAnd should we not go for a Eurocontrol convention which can be modified faster to take account of technological, political or economic changes?
¿No debemos además establecer una convención en el marco de Eurocontrol que pueda aplicarse con mayor rapidez adaptándose a las transformaciones tecnológicas, políticas o económicas?
EnglishOften technological developments and changes in the social and institutional framework have quickly deprived a business of the basis of its business concept.
La evolución tecnológica y los cambios en los marcos social e institucional a menudo le han arrebatado rápidamente a una empresa la razón de ser de su concepto empresarial.
EnglishThe proposal, and Parliament's response to it, also recognise there have been very major technological changes between the first and second proposals.
La propuesta, así como la respuesta del Parlamento a la propuesta, reconoce también que entre la primera y la segunda propuestas ha habido cambios tecnológicos de enorme importancia.
EnglishIn our world as it now is, with all the technological changes we are seeing, only jobs which offer sufficient flexibility will contribute to better employment prospects.
En el mundo en que estamos, con los cambios tecnológicos que suceden, solamente unos puestos de trabajo con la suficiente flexibilidad serán posibles para que contribuyan a un mejor empleo.
EnglishEurope must become more creative and innovative in order to rise to the challenges of global competition and to adapt and respond to rapid technological changes and developments.
Europa debe hacerse más creativa e innovadora para estar a la altura de los retos de la competencia mundial y para adaptarse y responder a los rápidos cambios y avances tecnológicos.
EnglishLet us remember that it is, in fact, economic growth which gives us the opportunity to finance the technological changes which are of key importance for protection of the environment.
Recordemos que, de hecho, es el crecimiento económico el que nos brinda la oportunidad de financiar los cambios tecnológicos que tienen una importancia clave para la protección del medio ambiente.

Kata lain

English
  • technological changes

Lihat kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris oleh bab.la.