Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Spanyol untuk "UN and its"

EN

"UN and its" bahasa Spanyol terjemahan

Contoh penggunaan untuk "UN and its".

Terjemahan serupa untuk "UN and its" dalam bahasa Spanyol

UN kata benda
UN kata sifat
Spanish
un…
and kata hubung
Spanish
its kata sifat
Spanish
its kata ganti benda
it kata ganti benda
it kata depan

Contoh penggunaan untuk "UN and its" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

English10 years ago the UN adopted its Standard Rules for people with disabilities.
Hace 10 años las Naciones Unidas adoptaron las Normas Generales para las personas con discapacidad.
EnglishCooperation within the UN and its many special bodies is vitally important.
La cooperación en el marco de las Naciones Unidas y sus muchas instituciones especiales es de vital importancia.
EnglishThe role of the UN and its Security Council must come first in resolving the Iraq crisis.
La función de las Naciones Unidas y su Consejo de Seguridad tiene que dar prioridad a la resolución de la crisis del Iraq.
EnglishThe European Union urges the Iraqi Government to cooperate fully with the UN and its supporting bodies.
La Unión Europea invita al Gobierno de Irak a cooperar plenamente con la ONU y con sus órganos subsidiarios.
EnglishOn a global scale, the UN - with its importance, experience and legitimacy - is best suited to this work.
A escala mundial, las Naciones Unidas –con su importancia, experiencia y legitimidad– son las más adecuadas para ello.
EnglishThis system should be managed by the UN via its global Food and Agriculture Organisation (FAO).
Este sistema debe administrarlo las Naciones Unidas a través de su Organización Mundial para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
EnglishThe EU Member States have different views on the issues dealt with by the UN and its Security Council.
Los Estados miembros de la UE tienen distintos puntos de vista sobre las cuestiones que abordan las Naciones Unidas y su Consejo de Seguridad.
EnglishBritish Conservatives are supportive of the UN in its many difficult tasks but not of EU military adventures.
Los conservadores británicos apoyan a las Naciones Unidas en sus múltiples y difíciles tareas, pero no apoyan las aventuras militares de la UE.
EnglishIt is partly for that reason that the EU has less muscle in the UN than its importance and contribution might warrant.
En parte por ese motivo, la Unión Europea tiene menos peso en las Naciones Unidas de lo que su importancia y su contribución merecerían.
EnglishIn particular, in the years that followed, a great deal of work was set in train within and around the UN and its associated organisations.
En los años posteriores, se adoptaron numerosas iniciativas, especialmente en el ámbito de la ONU y de las organizaciones afines.
EnglishWhat we need is a different monetary system, with the UN at its core, based on mutual advantage and the promotion of development.
La reforma del FMI, aunque se basara en una mayor participación de los países en desarrollo, cosa que de hecho no sucede, no altera su naturaleza.
EnglishWhat we need is a different monetary system, with the UN at its core, based on mutual advantage and the promotion of development.
Necesitamos otro sistema monetario distinto, que tenga como núcleo central las Naciones Unidas y basado en el beneficio mutuo y la promoción del desarrollo.
EnglishHowever, no reform will be able to achieve its objective unless the UN regains its lost credibility as regards the application of its resolutions.
Con el reconocimiento institucional internacional, nadie podrá eludir ya su responsabilidad para con el planeta y las generaciones venideras.
EnglishThe key elements are continuity and sustainability - an assessment borne out by the conclusions of the final text adopted by the UN at its special session in the summer.
En el documento final aprobado por Naciones Unidas en su sesión especial del verano pasado también se hace hincapié en esto.
EnglishMost recently, the events on Cyprus are a further appalling example of the Turkish regime's lack of respect for the UN and its resolutions.
Los recientes acontecimientos en Chipre son otro ejemplo estremecedor de la falta de respeto del régimen turco hacia las Naciones Unidas y sus resoluciones.
EnglishOne such way of making the use of resources more efficient would obviously be common representation in the UN and its special organisations.
Una medida para hacer rendir mejor estos recursos sería, sin lugar a dudas, la existencia de una representación común en la ONU y en sus agencias específicas.
EnglishThere is no doubt that the UN and its role in the international system must be strengthened all over the world by means of appropriate reforms.
No cabe duda de que tanto las Naciones Unidas como su papel en el orden internacional deben reforzarse en todo el mundo por medio de las reformas adecuadas.
EnglishAlthough the WTO is not a UN specialized agency, it has maintained strong relations with the UN and its agencies since its establishment.
Si bien la OMC no es un organismo especializado de las Naciones Unidas, ha mantenido desde su establecimiento intensas relaciones con las Naciones Unidas y sus organismos.
EnglishHowever, no reform will be able to achieve its objective unless the UN regains its lost credibility as regards the application of its resolutions.
Sin embargo, ninguna reforma podrá conseguir su objetivo si las Naciones Unidas no recuperan su credibilidad perdida en lo que respecta a la aplicación de sus resoluciones.
EnglishGlobal issues such as terrorism and health threats could only be tackled through the multilateral international system, with the UN at its core.
Problemas mundiales como el terrorismo y las amenazas para la salud solamente pueden abordarse a través del sistema multilateral internacional, con a las Naciones Unidas como eje central.

Kata lain

English
  • UN and its

Lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.