Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Yunani untuk "ended"


Kata kerja asal dari ended: to end
EN

"ended" bahasa Yunani terjemahan

volume_up
to end {kt krj}
volume_up
end {kt bnd}

EN to end
volume_up
[ended|ended] {kata kerja}

to end (juga: to expire)
volume_up
λήγω {kt krj}

Contoh penggunaan untuk "ended" di bahasa Yunani

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishIt sort of ended abruptly when she was executed — (Laughter) — for murdering 600 men.
Τελείωσε κάπως απότομα όταν την εκτέλεσαν - (Γέλια) - για τη δολοφονία 600 αντρών.
English* Support for Windows 7 RTM without service packs ended on April 9, 2013.
* Η υποστήριξη για τα Windows 7 RTM χωρίς service pack έληξε στις 9 Απριλίου 2013.
EnglishThey got on and didn't know where they were going, and ended up in Canada.
Ανέβηκαν στο πλοίο χωρίς να ξέρουν ακριβώς τον προορισμό, και κατέληξαν στον Καναδά.
EnglishKeep your enterprise protected now that Windows XP support has ended.
Μάθετε ποιες είναι όλες οι εκπληκτικές δυνατότητες που προσφέρουν τα νέα Windows
EnglishSupport for Windows Vista Service Pack 1 (SP1) ended on July 12, 2011.
Η υποστήριξη για τα Windows Vista Service Pack 1 (SP1) έληξε στις 12 Ιουλίου 2011.
EnglishSupport for Windows Vista without any service packs ended on April 13, 2010.
Η υποστήριξη για τα Windows Vista χωρίς κανένα service pack έληξε στις 13 Απριλίου 2010.
EnglishAll of these ended once the trial was completed, leaving Celine with no alternatives.
Όλα αυτά τελείωσαν μόλις ολοκληρώθηκε η δοκιμή, αφήνοντας την Σελίν χωρίς εναλλακτικές.
EnglishThese are all things that ended up not making it into the final machine.
Όλα αυτά είναι εκείνα που κατέληξαν να μην είναι μέρος της τελικής μηχανής.
EnglishTo stay protected now that support has ended, you have two options:
Για να μείνετε προστατευμένοι τώρα που έχει λήξει η υποστήριξη, έχετε δύο επιλογές:
EnglishThey ended up in a tree, and one of them holds out a hand to the other.
Κατέληξαν πάνω σε ένα δένδρο, και ο ένας απλώνει το χέρι του στον άλλο.
EnglishImportant: Support and updates for Windows XP ended on April 8, 2014.
Σημαντικό: Η υποστήριξη και οι ενημερώσεις για τα Windows XP έληξαν στις 8 Απριλίου 2014.
EnglishWe ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
Καταλήξαμε στο να στείλουμε δυο ανθρώπους στη Βαγδάτη για να ερευνήσουν περαιτέρω την ιστορία.
EnglishSupport and updates for Windows XP ended on April 8, 2014.
Η υποστήριξη και οι ενημερώσεις για τα Windows XP έληξαν στις 8 Απριλίου 2014.
EnglishWindows XP support has ended. Keep your PC protected. Learn more Learn more
Η υποστήριξη για τα Windows XP έχει λήξει. Διατηρήστε τον υπολογιστή σας προστατευμένο. Περισσότερα
EnglishCampaign alerts (including for campaigns ending or ended)
Ειδοποιήσεις καμπάνιας (συμπεριλαμβανομένων των καμπανιών που λήγουν ή έληξαν)
EnglishOpen-ended, open hearth, open source, open door policy, open bar.
Ανοιχτές προοπτικές, ανοιχτό σπίτι, ανοιχτός κώδικας, ανοιχτές πολιτικές και... ανοιχτό μπαρ.
EnglishAnd then I started conducting, and I ended up doing my master's degree at the Juilliard School.
Και τότε ξεκίνησα να διευθύνω, και κατέληξα να κάνω το μεταπτυχιακό μου στο Σχολείο Τζούλλιαρντ.
EnglishWindows XP support has ended. Keep your PC protected. Learn more 64-bit support Accessibility
Η υποστήριξη για τα Windows XP έχει λήξει. Διατηρήστε τον υπολογιστή σας προστατευμένο. Περισσότερα
EnglishAnd it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things.
Και τελικά ήταν τόσο διασκεδαστικό που αποφάσισα να επιδιώξω να κάνω περισσότερες παρόμοιες απόπειρες.
EnglishWindows XP support has ended. Keep your PC protected. Learn more
Η υποστήριξη για τα Windows XP έχει λήξει. Διατηρήστε τον υπολογιστή σας προστατευμένο. Περισσότερα