Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "a."

IT

"a." bahasa Inggris terjemahan

volume_up
a. {mask.}
EN
volume_up
A {kt bnd}
EN
volume_up
a {kt dpn}
volume_up
a {kt dpn sederhana}
EN
EN

"A" bahasa Italia terjemahan

volume_up
A {kt bnd}
volume_up
a {kt sndg}
IT

IT a.
volume_up
{maskulin}

1. "anno"

a.
volume_up
year {kt bnd} (y.)
Questa politica ha contribuito a ridurre tale pressione quest’anno e l’anno prossimo.
This policy has contributed to reducing this pressure this year and next year.
Questo programma sperimentale, della durata di un quinquennio, giunge a scadenza nel dicembre del 1996.
The five-year experimental programme will be completed in December of this year.
Il sostegno dell'Irlanda a favore dell'Europa non era in discussione né lo scorso anno né quest'anno.
Ireland's support for Europe was not in question last year or this year.

Sinonim (bahasa Italia) untuk "A":

A
Italian
a
Italian

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "A":

A
a
English

Contoh penggunaan untuk "a." di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianE'chiaro che l'onorevole Simpson costituisce un'eccezione anche a questa regola.
Clearly the honourable Member, Mr Simpson, is an exception to that rule as well.
ItalianIntendo dunque protestare ed esprimere la mia viva opposizione a tale decisione.
I therefore protest and wish to register my vehement objection to your decision.
ItalianRiformare la politica della pesca è ben più che limitarsi a disegnare una legge.
The reform of the fisheries policies is more than simply drawing up legislation.
ItalianIl consumo di energia continua a crescere, ma le risorse naturali sono limitate.
Energy consumption is continuing to grow, but the natural resources are limited.
ItalianIl gruppo Verts/ALE appoggerà tutti gli emendamenti volti a migliorare il testo.
Needless to say, the Greens will support all amendments to improve the proposal.
ItalianA questo proposito il mio gruppo ha presentato due emendamenti alla risoluzione.
To this end, my group has tabled two amendments to the resolution to that effect.
ItalianVolendo però passare a fatti concreti, vi parlerò di due questioni di attualità.
Now we have to move on to practical work and I have two topical points to make.
ItalianSoltanto se saremo uniti riusciremo a superare l'opposizione degli Stati membri.
And the only way to break the Member States ' resistance is by working jointly.
ItalianUn processo passato attraverso Amsterdam e Lisbona, che ora prosegue a Stoccolma.
This has come about via Amsterdam and Lisbon and is now continuing in Stockholm.
ItalianIl futuro e la responsabilità dell'Unione rinviano a una responsabilità globale.
The responsibility and future of the EU also encompass a global responsibility.
ItalianL'onorevole Barón Crespo sarebbe piuttosto a favore, purché si rinvii a luglio.
Mr Barón Crespo in its favour, as long as the debate is placed on July's agenda.
ItalianPer tali motivi possiamo accettare solo i paragrafi 6 a e 6 b dell'emendamento n.
For these reasons, only paragraphs 6a and 6b in Amendment No 154 are acceptable.
ItalianEssi sono gli ultimi ad essere consultati e anche gli ultimi a essere informati.
They are the last people to be consulted and also the last people to be informed.
ItalianIl gruppo Verts/ ALE appoggerà tutti gli emendamenti volti a migliorare il testo.
Needless to say, the Greens will support all amendments to improve the proposal.
ItalianE' chiaro che l'onorevole Simpson costituisce un'eccezione anche a questa regola.
Clearly the honourable Member, Mr Simpson, is an exception to that rule as well.
ItalianA questo riguardo, da tutti gli interventi emerge un notevole grado di consenso.
In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions.
ItalianMi auguro che il Parlamento europeo svolga un ruolo essenziale a tale proposito.
I trust that the European Parliament will be able to play an important role here.
ItalianInutile dire che spetta a questi paesi decidere cosa fare di queste informazioni.
Needless to say, it is up to those countries what they do with this information.
ItalianCiò è stato riconosciuto a Johannesburg, purtroppo però solo in misura limitata.
This was recognised in Johannesburg, but unfortunately, only to a limited extent.
ItalianLa concorrenzialità dell'economia europea lascia, in realtà, molto a desiderare.
The competitiveness of the European economy frankly leaves a lot to be desired.