Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "adulto"

IT

"adulto" bahasa Inggris terjemahan

EN
volume_up
adulto {kt sft mask.}
IT

adulto {maskulin}

volume_up
adulto
Solo a sette anni riceviamo una risposta che somiglia a quella di un adulto.
And so, it is not until age seven that we get what looks more like an adult response.
Di un adulto non ci si prende cura allo stesso modo che di un bambino o di un adolescente.
An adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
Ma quando ho scelto una carriera, da adulto, ho scelto di fare film.
But when I chose a career as an adult, it was filmmaking.

Contoh penggunaan untuk "adulto" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

ItalianOra è giunto il momento che il bambino esca dal nido e apra le sue ali di adulto.
It is now time for the child to leave the nest and spread its wings as an adult.
ItalianSolo a sette anni riceviamo una risposta che somiglia a quella di un adulto.
And so, it is not until age seven that we get what looks more like an adult response.
ItalianPerché neotenia significa ritenzione di elementi di immaturità nell'adulto.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
ItalianMa quel che è interessante era che l'adulto del Triceratopo era spugnoso anche lui.
But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.
ItalianIl metabolismo di un bambino, tuttavia, è diverso da quello di un adulto.
It creates only a small administrative burden, and is compatible with existing patent law.
ItalianAbbiamo ricordi sbiaditi di quel tempio provvisorio eretto ogni volta che un adulto si sedeva.
We have fading memories of that provisional temple, erected each time an adult sat down.
ItalianDi un adulto non ci si prende cura allo stesso modo che di un bambino o di un adolescente.
An adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
ItalianQuindi ora sappiamo che il Torosauro è in realtà un Triceratopo adulto.
So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.
ItalianDa adulto, conosco meglio la mitologia greca che gioca nel cielo tutte le notti.
And as an adult, I've been more aware of the great Greek myths playing out in the sky overhead every night.
ItalianIl metabolismo di un bambino, tuttavia, è diverso da quello di un adulto.
However, children do not have the same metabolism as adults.
ItalianPoi l'adulto, che è la fase successiva, vive per uno o due mesi.
And then the adult, which comes after, lives for one or two months.
ItalianE quest'uomo che siede a gambe incrociate è ora un adulto Yuhenio*, un uomo che conosco dal 1974.
And this man sitting cross-legged is now a grown-up Eugenio, a man who I've known since 1974.
ItalianMa quando ho scelto una carriera, da adulto, ho scelto di fare film.
But when I chose a career as an adult, it was filmmaking.
ItalianIn questi giorni non solo il prete, ma tutti gli adulti dovrebbero imparare nel corso degli anni da adulto.
In these days not only the priest, but all adults should learn during their adult years.
Italianla censura ha giudicato il film adatto soltanto a un pubblico adulto
the censors passed the film as suitable for adults only
ItalianLa nostra società accetta la ricerca medica seria sul feto, sul bambino, sull'adulto e sul cadavere.
Our society accepts serious medical research carried out on foetuses, children, adults and corpses.
ItalianLa nostra società accetta la ricerca medica seria sul feto, sul bambino, sull' adulto e sul cadavere.
Our society accepts serious medical research carried out on foetuses, children, adults and corpses.
ItalianIl metabolismo di un bambino è diverso da quello di un adulto.
A child’ s metabolism is different from that of an adult.
ItalianIl vino è un prodotto culturale destinato ad un mercato più adulto e consumato principalmente durante i pasti.
Wine is a cultural product aimed at an older population and is mainly consumed during meals.
ItalianDate ad ogni adulto dell'Unione europea una copia del Trattato di Lisbona e poi chiedete loro di votare su di esso.
Give every adult in the EU a copy of the Lisbon Treaty and then ask them to vote on it.

Sinonim (bahasa Italia) untuk "adulto":

adulto