Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "alto"

IT

"alto" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
alto {kt sft mask.}
volume_up
alto {kt sft}
volume_up
alto [contoh]
EN

"alto" bahasa Italia terjemahan

volume_up
alto {kt bnd}
volume_up
alto {kt sft}

IT alto
volume_up
{kata sifat maskulin}

volume_up
high {kt sft}
Questa situazione richiede leadership politica da parte dell'Alto rappresentante.
This situation requires political leadership by the High Representative.
Dichiarazione dell'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune
Statement by the High Representative for Common Foreign and Security Policy
Questo ottimismo sembra essere condiviso dall' Alto rappresentante Solana.
The High Representative also seems to share this optimistic point of view.
alto (juga: forte)
volume_up
loud {kt sft}
C'è questa musica ad alto volume ed avvincente di sottofondo, questa musica selvaggia.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.
(Sveglie ad alto volume) Mi spiace.
(Loud alarm clocks) Sorry about that.
E Gesù, emesso un alto grido, spirò.
Once again Jesus cried out in a loud voice, and then gave up his spirit.
alto (juga: alta, altissima, alto, alte)
volume_up
tall {kt sft}
E' alto meno di 210 cm, quindi entra in un garage standard.
And it is under seven feet tall, so it will fit in a standard construction garage.
Era alto forse tre metri, lungo 15, e largo 3,5.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
Là, in mezzo al deserto, stava crescendo un campo di girasoli alti 2 metri.
That there in the desert was a field of sunflowers growing seven feet tall.
alto (juga: alta, sollevato, sollevata, alzato)
volume_up
upraised {kt sft}

Sinonim (bahasa Italia) untuk "alto":

alto

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "alto":

alto

Contoh penggunaan untuk "alto" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianDall'alto del Corcovado Cristo benedice la città di Rio de Janeiro e il Brasile.
From the top of Corcovado Christ blesses the city of Rio de Janeiro and Brazil.
ItalianQuindi non c’è un altro Vangelo più alto, non c’è un’altra Chiesa da aspettare.
Hence, there is not another higher Gospel, there is not another Church to await.
ItalianÈ una piramide, con i virus che vanno verso l'alto, dagli animali agli uomini.
But only at the very top of this pyramid do these things become completely human.
ItalianIl tasso di inflazione è a livelli esplosivi e attualmente è il più alto del mondo.
The rate of inflation is exploding, and is currently the highest in the world.
ItalianOra, se poteste prendere il vaso nero, sarebbe identico alla figura in alto.
Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.
ItalianVorrei ringraziare tutti in quest'Aula, l'Alto rappresentante e la Presidenza.
I should like to thank everyone in this House, Mrs Ashton and the Presidency.
ItalianPiù l'immagine è in alto, più ci sono prove dei risultati per ogni integratore.
So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement.
ItalianInfine, le decisioni sono state prese al più alto livello politico possibile.
Ultimately, the decisions were taken at the highest political level possible.
ItalianNon si può agire solo dall’alto, ma bisogna promuovere anche questo protagonismo.
Actions cannot only come from above, but this leading role also needs to be promoted.
ItalianNel giro di pochi anni l'Austria ha raggiunto il più alto tasso di disoccupazione....
With regard to employment, in the space of a few years Austria has the highest...
ItalianAnzi, la sicurezza dei viaggiatori deve essere portata al più alto livello possibile.
On the contrary, the very highest levels of passenger safety must be achieved.
ItalianE' il punto più alto al quale gli yak possono arrivare prima di dover scaricare.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
ItalianNon si può agire solo dall’ alto, ma bisogna promuovere anche questo protagonismo.
Actions cannot only come from above, but this leading role also needs to be promoted.
ItalianAnalogamente, la politica di ciascuno Stato membro deve essere coordinata dall'alto.
Similarly, the policy of every Member State should be coordinated from above.
ItalianEcco, nel nostro caso è la traccia verde in alto che non significa granché.
Now, that would be, if you will, the top green track, which doesn't mean too much.
ItalianE non è difficile vedere che la linea base è la prima foto in alto a sinistra.
And it's not hard to see that -- the baseline is the first picture on the upper left.
ItalianSosteniamo gli emendamenti volti a prevedere una limitata gestione dall’alto al basso.
We support those amendments that open the way for limited top-down government.
ItalianAbbiamo un dialogo con gli Stati Uniti a molti livelli, anche al livello più alto.
We have a dialogue with the United States on many levels, including the highest level.
ItalianE la curva logaritmica rappresentata nel grafico a sinistra va verso l'alto.
And also, even though it's plotted on a log curve on the left, it's curving upwards.
ItalianAlto rappresentante Solana, possiamo aprire le porte ai Balcani e chiuderle al Caucaso?
Let us not leave these countries alone in facing the issue of European borders.