Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "attività economica"

IT

"attività economica" bahasa Inggris terjemahan

IT attività economica
volume_up
{feminin}

1. lazim

attività economica (juga: attivitá, questione, affare, interesse)
volume_up
business {kt bnd}
La scorsa settimana la fiducia nell’attività economica in vari paesi tra cui la Germania era in rialzo.
Last week, business confidence in countries such as Germany was on the increase.
Il calcio sta diventando sempre più simile a un'attività economica.
Football has become increasingly more like a business.
Non c'è nulla per la ricostruzione, per l'attività economica, per creare occupazione e per alimentare la speranza.
Nothing for reconstruction, nothing for business, nothing that creates jobs or offers hope.
attività economica (juga: attivitá, affare, affari, comportamento)
volume_up
dealing {kt bnd}

2. ilmu ekonomi

attività economica
Pertanto dobbiamo imporre alcuni limiti anche a questa attività economica.
That is why this economic activity also has to be subject to boundaries.
Inoltre, si dovrebbe regolamentare la gestione dell'attività economica.
In addition, the conduct of economic activity should be regulated.
La competitività non è l'inizio ma il risultato dell'attività economica.
Competitiveness is not the start but the result of economic activity.

Terjemahan serupa untuk "attività economica" dalam bahasa Inggris

attività kata benda
economico kata sifat
attivitá kata benda

Contoh penggunaan untuk "attività economica" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianÈ un colpo durissimo per l'attività economica e sociale di tutto il settore.
This is a very hard blow to the economic and social activity of the whole sector.
ItalianDopotutto, la cultura è importante anche come attività economica o industriale.
After all, culture is just as important as economic or industrial activity.
ItalianSignor Presidente, l' energia è al centro di ogni attività economica e sociale.
Mr President, energy is at the heart of any economic or social activity.
ItalianSignor Presidente, l'energia è al centro di ogni attività economica e sociale.
Mr President, energy is at the heart of any economic or social activity.
ItalianIn tutti i settori di attività economica vi sono imprese oneste e altre disoneste.
This is very much the case for the crops under discussion today.
ItalianNon rientrano tutte le attività di natura non economica o puramente interne.
Activities not included are all those of a non-economic nature and those that are purely national.
ItalianInfine, lo sport è anche una professione ed un'attività economica.
Lastly, sport is also a profession and a means of earning a living.
ItalianLa nostra prima preoccupazione dovrebbe essere la libertà, in particolare la libertà dell’ attività economica.
I urge Members to support every amendment that retains freedom from patentability.
ItalianE l'ultimo è la più anti-economica delle attività, ma date.
You can do an experiment where you give two groups of people a hundred dollars in the morning.
ItalianPer questo motivo credo si tratti semplicemente di un'attività economica che dovrebbe essere separata.
For this reason, I believe it is merely a commercial activity which should be distributed evenly.
ItalianIl turismo è tipicamente un'attività economica del mercato unico.
Tourism is classically an industry of the single market.
ItalianPer questo motivo credo si tratti semplicemente di un' attività economica che dovrebbe essere separata.
For this reason, I believe it is merely a commercial activity which should be distributed evenly.
ItalianSignor Presidente, gli appalti pubblici sono effettivamente una forma di attività economica quanto mai significativa.
Mr President, public procurement form a really important part of our financial activity.
ItalianTale forma di attività economica potrebbe svilupparsi e divenire una nuova fonte di occupazione a pieno titolo.
This could be developed and provide a large number of new jobs.
ItalianCome alle precedenti conferenze dell'OMC, anche a Doha si è discusso della liberalizzazione dell'attività economica.
As at previous WTO conferences, the liberalisation of the economy was also mentioned at Doha.
ItalianCome alle precedenti conferenze dell' OMC, anche a Doha si è discusso della liberalizzazione dell' attività economica.
As at previous WTO conferences, the liberalisation of the economy was also mentioned at Doha.
Italiana ripercuotersi negativamente sul clima di fiducia e sull'attività economica,
Our experts are actively discussing and evaluating the strategy and are preparing the Governing Council for a thorough discussion.
ItalianIl PIL è un indicatore dell'attività economica dei mercati diventato un parametro usato dai responsabili politici.
GDP is an indicator of economic market activity which has become a benchmark used by policy makers.
ItalianViene chiamato il flusso circolare dell'attività economica.
That's called the circular flow of the economy.
ItalianLa tradizionale attività economica, ossia il comparto produttivo e il settore pubblico come si presenta oggi, è in calo.
Traditional activities, such as the production of goods and today's public sector, are declining.