Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "baratto"

IT

"baratto" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
Baratto {kt bnd yg tpt}
volume_up
barattare {kt krj dgn obj.}

IT baratto
volume_up
{maskulin}

1. lazim

baratto
volume_up
barter {kt bnd}
Noi vogliamo che si ponga fine a questo baratto con il governo bulgaro.
We are calling for an end to this bartering with the Bulgarian Government.
Non vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations – we simply need to adopt an integrated approach.
Non vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations –  we simply need to adopt an integrated approach.
baratto (juga: mediazione, cottimo)
volume_up
jobbing {kt bnd}
baratto (juga: cambio, scambio, barattamento)
volume_up
swap {kt bnd}
Forse sapete che sta emergendo un nuovo settore chiamato economia del baratto.
Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap-trading.
L'analogia più semplice per l'economia del baratto è quella di un servizio di appuntamenti online per tutti i tuoi mezzi indesiderati.
Now the easiest analogy for swap-trading is like an online dating service for all your unwanted media.
Ci sono strati di meraviglia tecnica dietro siti come Swaptree ma non è questo che mi interessa e non lo è nemmeno il baratto di per sé.
Now there are layers of technical wonder behind sites such as Swaptree, but that's not my interest, and nor is swap trading, per se.
baratto (juga: scambio)
volume_up
swapping {kt bnd} [prckpn shr-hr]

2. ilmu ekonomi

baratto
volume_up
barter {kt bnd}
Noi vogliamo che si ponga fine a questo baratto con il governo bulgaro.
We are calling for an end to this bartering with the Bulgarian Government.
Non vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations – we simply need to adopt an integrated approach.
Non vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations –  we simply need to adopt an integrated approach.

Sinonim (bahasa Italia) untuk "baratto":

baratto
Baratto
barattare

Contoh penggunaan untuk "baratto" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianNoi vogliamo che si ponga fine a questo baratto con il governo bulgaro.
We are calling for an end to this bartering with the Bulgarian Government.
ItalianNon può essere l'oggetto di un baratto da parte dell'Unione europea, ma un atto spontaneo.
This should not be the subject of bartering on the part of the European Union; this should be spontaneous.
ItalianNon vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations – we simply need to adopt an integrated approach.
ItalianNon vi è alcun baratto da fare tra sviluppo ed operazioni di pace, vi è solo da adottare un approccio integrato.
There is to be no bartering of development for peacekeeping operations –  we simply need to adopt an integrated approach.
ItalianIl baratto che finora era proibito per legge ma era comunque prassi diffusa non è stato legalizzato da questa direttiva.
The bartering which up to now has indeed been prohibited under law but has nevertheless been common practice has not been legalised by this directive.
Italianfare un baratto con qcn
Italianfare un baratto con qcn
ItalianLe decisioni della Commissione costituiscono un puro e semplice baratto politico fra grandi Stati e non si basano su alcun serio ragionamento tecnico.
The Commission's decisions have been nothing but political wheeling and dealing between big States and have no basis in any kind of scientific logic.
ItalianQuesta è l'unica tattica - quella del baratto - che preserverà la nostra credibilità e creerà un'opportunità di democratizzazione della Bielorussia.
This is the only tactic - something for something - that will maintain our credibility and bring about an opportunity for the democratisation of Belarus.
ItalianChiedo alla Commissione di avviare un progetto di cooperazione che permetta alle donne afghane di praticare questo baratto: burka in cambio di patenti, con tanto di automobili comprese.
The Commission should set in motion a cooperation project allowing Afghan women to make this change: burkas for driving licences, with cars included.