Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "cara"

IT

"cara" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
cara {kt sft fem.}

IT cara
volume_up
{feminin}

1. botani

cara
volume_up
chara {kt bnd}

2. lain

cara (juga: caro)
volume_up
dearie {kt bnd} [prckpn shr-hr] (to customer)
cara (juga: tesoro)
volume_up
duckie {kt bnd} [bhs Ingg. Ingg.] [prckpn shr-hr] (to woman)
cara (juga: caro, tesoro)
volume_up
sweetie-pie {kt bnd} [bhs Ingg. Amr] [prckpn shr-hr]

Contoh penggunaan untuk "cara" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianSappiamo tutti che una difesa comune a livello europeo ci costerà molto cara.
We all know that a common European defence would cost a fair amount of money.
ItalianOccorre tenersi cara la PAC, fintantoché il mercato mondiale non funzionerà.
Until there is a fully functioning global market, the CAP needs to be safeguarded.
ItalianE' inaccettabile che la carne a prezzo basso sia meno sicura di quella più cara.
It is not acceptable that cheap meat should be less safe than dearer meat.
ItalianMi sembra che in questo momento e in questa fase sia decisamente troppo cara!
I think that is much too expensive for the present time and at this stage!
ItalianL'Europa ha pagato cara la dittatura imposta a 80 milioni di europei.
Europe has paid dearly for the dictatorship imposed on 80 million Europeans.
ItalianQueste persone in fuga pagheranno cara la proposta che stiamo esaminando.
People who have to become refugees will pay dearly for the proposal we are discussing now.
ItalianQuello che lei sta facendo è un tradimento della democrazia, mia cara signora!
That is a betrayal of democracy that you are committing, Madam!
ItalianSe l'uno o l'altro Stato reputano che la loro politica sia troppo cara, non resta che cambiarla.
If such and such a country finds its policy too expensive, let it change the policy.
ItalianSignor Presidente, cara collega Fontaine, desidero ringraziarla per l'eccellente lavoro svolto.
Mr President, I should like to thank Mrs Fontaine for the sterling work she has done.
ItalianSignor Presidente, desidero ringraziare la cara amica e collega Stauner per la sua relazione.
Mr President, I want to thank Mrs Stauner, my colleague and good friend, for her report.
ItalianCerto che questa proposta costa cara per tutti, dal momento che tutti abbiamo impianti del genere.
We know that it would be expensive for all of us, because we all have these plants.
ItalianQuesta è la macchina omologata più veloce del mondo, e la più cara.
This is the fastest street-legal car in the world and the most expensive production car.
ItalianLa carne sarà meno cara, visto che il calo di prezzo previsto è del 30 %?
Will meat become cheaper, given the planned 30 % price reduction?
ItalianSe l' uno o l' altro Stato reputano che la loro politica sia troppo cara, non resta che cambiarla.
If such and such a country finds its policy too expensive, let it change the policy.
ItalianLei ha pagato cara quella scelta in termini di anni di carcere e di salute.
You have paid dearly for them, in terms of years and of health.
ItalianPrima o poi Lukashenko e la sua macchina di partito la pagheranno cara per queste azioni.
Sooner or later Mr Lukashenko and his party machine will pay dearly for acting in this manner.
ItalianLa disoccupazione costa cara e preme sulla spesa sociale.
Unemployment costs a great deal of money and puts severe stress on social expenditure.
ItalianAncora una volta, in qualità di greco, do il benvenuto alla cara Cipro.
Ladies and gentlemen, as rapporteur for Lithuania, welcome!
ItalianPerché l'energia sostenibile è più cara di quella tradizionale?
Why is sustainable energy more expensive than conventional energy?
ItalianE la parola, mia cara, sarà "Basingstoke". ~~~ "Ci serve una parola per riportarti alla realta'.
So every time she got a little nuts, he would say, "Basingstoke!"