IT

centrale {maskulin}

volume_up
1. olahraga
centrale
centrale
2. lain
centrale (juga: campo centrale)
volume_up
Center Court {kt bnd} [bhs Ingg. Amr] (in tennis)
centrale (juga: campo centrale)
volume_up
Centre Court {kt bnd} (in tennis)
EN

central {kata sifat}

volume_up
central (juga: inner, middle)
volume_up
centrale {kt sft mask./fem.}
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.
Primo, rafforzare e riconfermare l' indipendenza della Banca centrale europea.
The European Central Bank and the national central banks may issue such notes.
La Banca centrale europea e le banche centrali nazionali possono emettere banconote.
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.
Primo, rafforzare e riconfermare l'indipendenza della Banca centrale europea.
central (juga: centralized)
Then they said, "Nevermore, stupid central planning."
La Cina si riprese, e poi disse "Mai più, stupida pianificazione centralizzata."
You also want a common central database for fingerprints.
Inoltre lei vuole una banca dati centralizzata comune per le impronte digitali.
I, of course, much prefer central licensing.
Ovviamente preferirei l'autorizzazione centralizzata.
central (juga: centralized)
ECB Opinion on the Central Corporate Credit Register in Belgium
Parere della BCE sull’archivio centralizzato dei crediti alle imprese in Belgio
Less central lawmaking will be Europe's gain.
L'Europa non potrà che trarre beneficio da un processo legislativo meno centralizzato.
Does this mean that the European Central Bank in Frankfurt will be given a central supervisory role?
Ciò implica forse un ruolo di controllo centralizzato da parte della Banca centrale europea di Francoforte?

Contoh penggunaan untuk "centrale" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

ItalianNella riunione tenuta in data odierna il Consiglio direttivo della Banca centrale
At its meeting on 22 November 2001 the Governing Council of the European Central
ItalianInfine, dobbiamo anche istituire un'autorità di vigilanza e la sua sede centrale.
Finally, we also have to establish a Supervisory Authority and its headquarters.
ItalianNell'agenda di ECHO rientrano il Sudest asiatico, l'America centrale e i Caraibi.
The DIPECHO agenda includes south-east Asia, Central America and the Caribbean.
ItalianFinora, l'Asia centrale non ha percepito l'Unione europea come attore globale.
Until now, Central Asia has not perceived the European Union as a global player.
ItalianAbbiamo una Banca centrale che stabilisce gli interessi in base all' inflazione.
We have a Central Bank which establishes interest rates on the basis of inflation.
ItalianE' il caso della centrale nucleare di Sellafield gestita dal governo britannico.
Such is the case with the British government's nuclear installation at Sellafield.
ItalianHa contribuito a trasformare i paesi dell’Europa centrale in moderne democrazie.
It has helped to transform Central and Eastern Europe into modern democracies.
ItalianÈ un ponte strategico che collega l'Europa con il Mar Caspio e l'Asia centrale.
It is a strategic bridge connecting Europe with the Caspian Sea and Central Asia.
ItalianE'il caso della centrale nucleare di Sellafield gestita dal governo britannico.
Such is the case with the British government's nuclear installation at Sellafield.
ItalianAbbiamo una Banca centrale che stabilisce gli interessi in base all'inflazione.
We have a Central Bank which establishes interest rates on the basis of inflation.
ItalianL'ONU svolgerà un ruolo centrale per aiutare il governo afghano in questo lavoro.
The UN will play a central role in assisting the Afghan Government with this work.
ItalianLa Banca centrale europea non soffre più di insufficiente credibilità finanziaria.
The European Central Bank no longer suffers from a lack of financial credibility.
ItalianHa contribuito a trasformare i paesi dell’ Europa centrale in moderne democrazie.
It has helped to transform Central and Eastern Europe into modern democracies.
ItalianQuesto Parlamento, inoltre, ispira più fiducia della stessa Banca Centrale Europea.
In addition, this House inspired more confidence than the European Central Bank.
ItalianPrimo, rafforzare e riconfermare l' indipendenza della Banca centrale europea.
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.
ItalianE' proprio questa la dicotomia centrale che esiste nell' Unione in questo momento.
This is really the central dichotomy that exists within the Union at this time.
ItalianIn mancanza di una tale leva la Banca centrale potrebbe mancare i propri obiettivi.
Without a lever of this kind a central bank can fail to achieve its objectives.
ItalianSembra questo il nodo centrale del dibattito che va avanti da tempo sul tema.
This question seems to be at the heart of the long-term discussion on this topic.
ItalianPrimo, rafforzare e riconfermare l'indipendenza della Banca centrale europea.
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.
ItalianL'allargamento sanerà una frattura tra l'Europa occidentale, centrale e orientale.
This enlargement will heal a rift between Western, Central and Eastern Europe.

Sinonim (bahasa Italia) untuk "centrale":

centrale

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "central":

central
centralization
centralizing