Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "contributivo"

IT

"contributivo" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
contributivo {kt sft mask.}

IT contributivo
volume_up
{kata sifat maskulin}

contributivo (juga: contributiva)
Quasi tutti gli studi indicano come causa il carico fiscale e contributivo eccessivo.
Almost all investigations list unduly high taxes and social security contributions as a cause.
A fronte di questo, è stato proposto che il massimale contributivo degli Stati membri rimanga pari all'1, 27 percento del PNL comunitario.
Reflecting this, the ceiling on Member State contributions is proposed to remain at 1.27 % of the Community's GNP.
Al contempo sappiamo che sarebbe utile completare in parte tale sistema contributivo con un sistema capitalizzato, anche nel settore statale.
At the same time, we know that it would be appropriate to supplement this contribution-based system in part by one based on capital, including in the state sector.
In alcuni paesi esso significa “pensione a carattere contributivo”, in altri indica soltanto un’indennit� di assistenza sociale di qualche genere.
It is 'contributory pension' in some countries. In other countries it just means a social welfare payment of some kind.
Oltretutto i giovani accedono sempre più tardi al mercato del lavoro e quindi non possono alimentare il sistema contributivo.
Moreover, young people are entering the labour market increasingly later, and so are not taking part in the contributory system.
Stiamo esaminando la proposta della Commissione volta ad aggiornare il regolamento (CEE) n. 1408/71 in relazione alle prestazioni speciali a carattere non contributivo.
We are debating the Commission’s proposal to update Regulation (EEC) No 1408/71 with regard to specific benefits and non-contributory payments.
contributivo (juga: contributiva)
contributivo

Contoh penggunaan untuk "contributivo" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianQuasi tutti gli studi indicano come causa il carico fiscale e contributivo eccessivo.
Almost all investigations list unduly high taxes and social security contributions as a cause.
ItalianCome ci si aspettava, il testo è un ode alla privatizzazione del sistema contributivo, che notoriamente è efficace.
As expected, it is also an ode to the privatisation of the pay-as-you-go pension system, which we all know to be effective.
ItalianA fronte di questo, è stato proposto che il massimale contributivo degli Stati membri rimanga pari all'1, 27 percento del PNL comunitario.
Reflecting this, the ceiling on Member State contributions is proposed to remain at 1.27 % of the Community's GNP.
ItalianIl documento sottolinea che questi paesi danno spesso vita a fenomeni quali tratta di esseri umani, povertà e divario contributivo a livello nazionale.
The report highlights the fact that these countries are often source countries for human trafficking, poverty and the domestic pay gap.
ItalianAl contempo sappiamo che sarebbe utile completare in parte tale sistema contributivo con un sistema capitalizzato, anche nel settore statale.
In view of the fact that the matter is very technically complex, however, we still need to examine how far this work will have got by the time the Council meets in June.
Italiancon un ridotto prelievo fiscale e contributivo, indipendenti e non alternativi rispetto al lavoro a tempo pieno - come qualcuno sostiene che avrei detto.
I propose that there should be more mini-jobs subject to reduced taxation and levies, quite independent of full-time jobs rather as an alternative to them - as I am alleged to have said.