Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "fondatrice"

IT

"fondatrice" bahasa Inggris terjemahan

IT

fondatrice {feminin}

volume_up
fondatrice (juga: fondatore, instauratore)
fondatrice
Marie Marguerite d'Youville (1701-1771) fondatrice della Congr.
Marie Marguerite d'Youville (1701-1771) foundress of the Sisters of Charity 
Dal 12 al 16 di ottobre, si è celebrato in Fatima, un Congresso Internazionale su Santa Beatrice da Silva, Fondatrice dell’Ordine dell’ Immacolata Concezione (OIC).
Beatriz de Silva, foundress of the Order of the Immaculate Conception (OIC) took place from October 12 to 16 in Fatima, Portugal.
Sarà così possibile costituire Comunità multiculturali, radicate nel carisma congregazionale e, sulle orme della Fondatrice, feconde di scelte originali e generose.
It will thus be possible to build multicultural communities rooted in the congregation's charism and in your foundress' footsteps, bearing the fruit of original and generous choices.

Contoh penggunaan untuk "fondatrice" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

ItalianCome trasformare l’Europa in una potenza democratica, fondatrice di un nuovo ordine mondiale?
How can we turn Europe into a democratic power and founder of a new world order?
ItalianSono un'artista visuale, e sono anche co-fondatrice della Plastic Pollution Coalition.
I'm a visual artist, and I'm also one of the co-founders of the Plastic Pollution Coalition.
ItalianMarie Marguerite d'Youville (1701-1771) fondatrice della Congr.
Marie Marguerite d'Youville (1701-1771) foundress of the Sisters of Charity 
ItalianCATERINA VOLPICELLI, fondatrice delle Ancelle del Sacro Cuore, appartiene alla schiera degli
Caterina Volpicelli died in Naples on 28 December 1894, offering her life for the Church and for the Holy Father.
ItalianCome trasformare l’ Europa in una potenza democratica, fondatrice di un nuovo ordine mondiale?
Mr President, the resolution we are currently debating is a sound and appropriately balanced compromise document.
ItalianAlla Signorina Chiara Lubich Fondatrice e Presidente del Movimento dei Focolari
On this happy occasion I would like to extend my fervent best wishes to you, as I join you in thanking God for the priceless gift of life.
ItalianKATHARINE DREXEL (1858-1955) vergine fondatrice della Congregazione delle Suore del SS.mo
Italian… una profezia della grande e venerabile creatura, Suor Elena Aiello, fondatrice delle missionarie della passione.
... A prophecy of the great and venerable creature, Sister Elena Aiello, founder of the Missionaries of passion.
ItalianL’OIC fu fondato in Toledo, dove si trova la Casa Madre e dove si trovano le spoglie mortali della Fondatrice.
The organization of this event was given by the Bishop of Evora, whose Diocese is located in Campo Maior, birthplace of the saint, according to recent research.
ItalianDal 12 al 16 di ottobre, si è celebrato in Fatima, un Congresso Internazionale su Santa Beatrice da Silva, Fondatrice dell’Ordine dell’ Immacolata Concezione (OIC).
An International Congress on St. Beatriz de Silva, foundress of the Order of the Immaculate Conception (OIC) took place from October 12 to 16 in Fatima, Portugal.
ItalianSarà così possibile costituire Comunità multiculturali, radicate nel carisma congregazionale e, sulle orme della Fondatrice, feconde di scelte originali e generose.
It will thus be possible to build multicultural communities rooted in the congregation's charism and in your foundress' footsteps, bearing the fruit of original and generous choices.
ItalianIntraprende nel Carmelo il cammino della perfezione tracciato dalla Madre Fondatrice, Teresa di Gesù, con autentico fervore e fedeltà, nell'adempimento dei diversi uffici comunitari a lei affidati.
At Carmel she undertakes the way of perfection marked out by the Mother Foundress, Teresa of Jesus, with genuine fervour and fidelity in fulfilling the various community tasks entrusted to her.