Terjemahan bahasa Italia-bahasa Inggris untuk "incrementare"

IT

"incrementare" bahasa Inggris terjemahan

Contoh penggunaan untuk "incrementare".

Contoh penggunaan untuk "incrementare" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

Italian– Se vogliamo innalzare il livello della ricerca, dobbiamo incrementare i fondi.
- If we are to increase the level of research, we need an increase in funding.
Italian– Se vogliamo innalzare il livello della ricerca, dobbiamo incrementare i fondi.
We wish to prioritise the Lisbon Strategy, of which research is an important part.
ItalianL'obiettivo è proprio incrementare la fiducia del cittadino verso questa procedura.
It is a question of increasing the confidence of the citizens in this procedure.
ItalianPer farlo, deve incrementare il numero di accordi con i paesi in via di sviluppo.
To do so, it must increase the number of agreements with developing countries.
ItalianOccorre, inoltre, incrementare le nuove piantagioni al 3 percento fino al 2010.
It is also essential to increase to 3 % the area for new planting up to 2010.
ItalianInoltre, siamo contrari a incrementare l'uso degli OGM nella produzione alimentare.
Furthermore, we are not in favour of the increased use of GMOs in food production.
ItalianQuarto, i lavoratori europei devono incrementare la propria efficienza e produttività.
Fourth, people working in Europe must increase their efficiency and productivity.
ItalianPertanto, il minimo che possiamo e dobbiamo fare è incrementare la capacità del fondo.
So the minimum we can and should do is to increase the capacity of the fund.
ItalianEd è possibile, naturalmente, incrementare la densità delle comunità che ci circondano.
And it is possible, of course, to increase the density of the communities around us.
ItalianA tratti la direttiva è poco coerente ed è destinata a incrementare l’onere burocratico.
In places the directive is also irrational, and it will create more red tape.
ItalianSi punta inoltre all'obiettivo di incrementare e coordinare meglio la ricerca.
At the same time, the aim is to have more, better coordinated research.
ItalianCome incrementare l’importo totale stanziato per la ricerca al 3 per cento del PIL?
How are we to increase total research funding to three per cent of GDP?
ItalianBisogna inoltre incrementare la responsabilizzazione e la partecipazione degli azionisti.
Furthermore, we need to make shareholders more responsible and more involved.
ItalianNel mondo animale, c'è solo un modo per incrementare lo status, ed è la dominazione.
Now in the animal world, there is only one way to increase status, and that's dominance.
ItalianVogliamo inoltre introdurre proposte migliori per incrementare l'efficienza e la trasparenza.
We are also introducing improved proposals for more efficiency and transparency.
ItalianSarebbe persino giustificato incrementare gli stanziamenti finanziari per il programma.
It is even justified for the financial allocations for this programme to be increased.
ItalianCredo sia necessario incrementare gli sforzi mirati a coinvolgere i governi.
I believe we have to double our efforts in reaching out to governments.
ItalianE per farlo, dobbiamo effettuaree incrementare le campagnedi sensibilizzazione.
To do that, we need to raise awareness campaigns and increase them.
ItalianLʼUnione monetaria è uno strumento volto ad incrementare lʼoccupazione.
Monetary union will be a means of bringing about increased employment.
ItalianSono questi i paesi con cui vorremmo incrementare i nostri scambi culturali?
Are these countries with whom we wish to have more cultural exchange?