Terjemahan bahasa Italia-bahasa Jerman untuk "Tutto ciò avviene"

IT

"Tutto ciò avviene" bahasa Jerman terjemahan

Contoh penggunaan untuk "Tutto ciò avviene".

Terjemahan serupa untuk "Tutto ciò avviene" dalam bahasa Jerman

tutto kata benda
German
tutto kata sifat
tutto keterangan
German
tutto
German
ciò kata ganti benda
avvenire kata benda
avvenire kata kerja

Contoh penggunaan untuk "Tutto ciò avviene" di bahasa Jerman

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianTutto ciò avviene nel segno esattamente opposto rispetto a quanto auspicato dal nostro Parlamento.
All dies steht im Gegensatz zu dem, was unser Parlament angestrebt hat.
ItalianTutto ciò avviene mentre ci stiamo preparando all'allargamento.
Dies alles geschieht vor dem Hintergrund der Erweiterung.
ItalianTutto ciò avviene in un contesto in cui la Cina andrebbe isolata quanto più possibile, e non solo per ragioni economiche.
All dies geschieht vor dem Hintergrund einer Situation, in der wir China so weit wie möglich isolieren sollten.
ItalianE tutto ciò avviene nonostante le promesse fatte a seguito di lettere ufficiali, visite di parlamentari e missioni.
Dies geschieht trotz all der Versprechen, die nach offiziellen Schreiben, parlamentarischen Besuchen und Ad-hoc-Missionen abgegeben wurden.
ItalianTutto ciò avviene senza, me lo lasci dire, curare molto i contenuti, in quanto le risposte alle varie domande sono spesso molto vacue!
Nur inhaltlich kommt meistens - das möchte ich auch mal sehr deutlich sagen - nicht allzuviel rum, denn die Fragen werden oft sehr, sehr blumig beantwortet!
ItalianVorrei nondimeno richiamare la vostra attenzione sul fatto che tutto ciò avviene in un ambito in cui, per quel che riguarda il diritto penale, regnano la confusione e la schizofrenia.
Ich möchte Sie jedoch auch darauf aufmerksam machen, daß in diesem Zusammenhang das Strafrecht verwirrende oder gar schizophrene Rahmenbedingungen setzt.
ItalianMi dispiace, ma tutto ciò avviene con l'approvazione del Parlamento, che il 2 maggio 1998 ha consegnato l'Europa sociale nelle mani dei banchieri e dell'Unione economica e monetaria.
All das geschieht leider mit dem Einverständnis des Parlaments, das das soziale Europa am 2. Mai 1998 aufgegeben und den Banken sowie der WWU ausgeliefert hat.
ItalianTutto ciò avviene nel quadro di una precisa strategia tanto del regime di occupazione nel Nord dell'isola, quanto del governo di Ankara, che in realtà dirige le operazioni.
All dies geschieht im Rahmen einer ganz bestimmten Strategie sowohl des Besatzungsregimes in Nordzypern als auch der Regierung in Ankara, die die Fäden in der Hand hält.

Kata lain

Italian
  • Tutto ciò avviene

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia.