Terjemahan bahasa Italia-bahasa Jerman untuk "Tutto il denaro"

IT

"Tutto il denaro" bahasa Jerman terjemahan

Contoh penggunaan untuk "Tutto il denaro".

Terjemahan serupa untuk "Tutto il denaro" dalam bahasa Jerman

tutto kata benda
German
tutto kata sifat
tutto keterangan
German
tutto
German
il kata sandang
German
denaro kata benda
German

Contoh penggunaan untuk "Tutto il denaro" di bahasa Jerman

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianTutto il denaro necessario dev'essere reperito ora, nel quadro del programma SOCRATES.
Alle diese Gelder müssen jetzt aus dem SOKRATES-Programm genommen werden.
ItalianDopo tutto, il denaro che rimane in Russia, sia pure sul mercato nero, produce i suoi effetti economici.
Schließlich hat das Geld, das in Rußland bleibt, selbst auf dem Schwarzmarkt, einen ökonomischen Effekt.
ItalianI paesi stanno calcolando quanto devono spendere per utilizzare tutto il denaro che è stato loro assegnato.
Die Länder berechnen, wie viel Mittel sie ausgeben müssten, um sämtliche ihnen zugewiesene Gelder zu verwenden.
ItalianRitengo che tutto il denaro speso in questo settore rappresenti un investimento, non solo un investimento culturale ma anche sociale.
Ich meine, daß alle in diesem Bereich ausgegebenen Mittel nicht nur eine kulturelle, sondern eine soziale Investition sind.
ItalianRagione di più perché la Commissione controlli attentamente che l'Unione europea incassi tutto il denaro al quale ha diritto.
Für die Kommission muß dies ein Grund mehr sein, strikt darüber zu wachen, daß die Europäische Union die ihr zustehenden Mittel in vollem Umfang erhält.
ItalianAbbiamo detto che tutto il denaro stanziato per quest'anno dovrà essere speso effettivamente per azioni visibili nell'anno, oppure per prepararlo.
Wir haben gesagt, alles Geld, was für dieses Jahr eingestellt wird, muss auch für sichtbare Aktionen in diesem Jahr oder als Vorlauf ausgegeben werden.
ItalianCome negli anni precedenti, è possibile prevedere un’ eccedenza di bilancio, poiché è probabile che non si spenda tutto il denaro dei Fondi strutturali.
Wie in den vergangenen Jahren kann von einem Haushaltsüberschuss ausgegangen werden, weil wahrscheinlich nicht alle Mittel der Strukturfonds ausgegeben werden.
ItalianIl sostituto procuratore che si occupa di questi procedimenti ha affermato poche settimane fa davanti alla commissione d'inchiesta del Bundestag:» Tutto il denaro è sparito!»
Der zuständige Staatsanwalt, der diese Vorgänge untersucht, sagte vor wenigen Wochen vor dem Untersuchungsausschuß des Bundestages: " Das Geld ist endgültig weg! "
ItalianLe aziende che investono a Cuba versano tutto il denaro per le retribuzioni al governo che se ne impossessa, per cui neppure un centesimo termina nelle tasche dei lavoratori!
Die in diesem Land investierenden Unternehmen geben den gesamten Lohn an die Regierung, die ihn dann völlig absahnt, und in den Taschen der Kubaner landen nur noch wenige Pfennige.

Kata lain

Italian
  • Tutto il denaro

Cari kata-kata lain di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia.