Terjemahan bahasa Italia-bahasa Perancis untuk "in fondo"

IT

"in fondo" bahasa Perancis terjemahan

IT in fondo
volume_up
{keterangan}

in fondo
in fondo

Terjemahan serupa untuk "in fondo" dalam bahasa Perancis

in kata depan
French
fondo kata benda
French
fondare kata kerja
fondere kata kerja

Contoh penggunaan untuk "in fondo" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianSul lato sinistro della pagina, fai clic su Altro in fondo all'elenco delle etichette.
Dans la partie gauche de la page, cliquez sur Plus en bas de la liste des libellés.
ItalianCome faccio ad aggiungere gli annunci Google in fondo al mio blog Blogger?
Comment puis-je ajouter des annonces Google au bas de mon blog Blogger ?
ItalianIn fondo, questo di Lazzaro, è un grande miracolo, ma non è il primo.
Après tout, ce Lazare, est un grand miracle, mais ce n'est pas la première.
ItalianFai clic su Cambia immagine di sfondo in fondo alla home page di Google.
Cliquez sur Changer l'image de fond dans la partie inférieure de la page d'accueil Google.
ItalianPer espandere una miniatura, fai clic sulla lente di ingrandimento in fondo a destra.
Pour agrandir une vignette, cliquez dans l'angle inférieur droit sur l'icône représentant une loupe.
ItalianQuando risulteranno cremosi al punto giusto sistemarli in un piatto fondo e servire.
Avant de servir, passer les crêpes sous le gril du four pendant quelques minutes pour un gratiné parfait.
ItalianQuando hai terminato di aggiungere le foto, fai clic sul pulsante "Invia" in fondo alla pagina.
Lorsque vous avez terminé d’ajouter des photos, cliquez sur le boutonEnvoyer au bas de la page.
ItalianIn "Impostazioni avanzate", in fondo alla pagina, fai clic su Esperimento (se la sezione non è aperta).
Sélectionnez une date pouvant se situer jusqu'à 90 jours dans le futur, puis cliquez sur Enregistrer.
ItalianPoi che cosa troveremo in fondo, ci pensa il Signore.
Puis ce sera la fin, nous pensons que le Seigneur.
ItalianLa visualizzazione Impaginato mostra le note a piè di pagina nello stesso modo in cui verranno stampate in fondo a una pagina.
En affichage paginé, les notes apparaissent telles qu'elles seront imprimées en bas de la page.
ItalianSe non vedi Tutti i messaggi o Cestino, fai clic sul link altro in fondo all'elenco delle etichette.
Si le dossier Tous les messages ou Corbeille n'apparaît pas, cliquez sur le lien plus situé au bas de votre liste de libellés.
ItalianPer tornare ai risultati standard di Google non filtrati, fai clic su Reimposta strumenti in fondo al riquadro.
Pour revenir aux résultats de recherche Google standard non filtrés, cliquez sur Outils par défaut, en bas du panneau.
Italianle modalità di costituzione e finanziamento del fondo iniziale, in particolare le dotazioni finanziarie assegnategli;
les modalités de l' institution et du financement du fonds de lancement, notamment les montants financiers alloués au fonds;
ItalianNella finestra di dialogo Password visualizzata, scorri verso il basso fino alla sezione "Mai salvate" in fondo.
Dans la boîte de dialogue "Mots de passe" qui s'affiche, faites défiler l'écran jusqu'à la section "Jamais enregistrés" au bas de la page.
ItalianPer aggiungere un elevato numero di righe (oltre 100) al foglio di lavoro contemporaneamente, vai in fondo al foglio di lavoro.
Pour ajouter simultanément un grand nombre de lignes (100 et plus) à votre feuille de calcul, accédez au bas de cette dernière.
ItalianPassare al colino e versare in un piatto fondo, sistemare al centro i cannelloni di crèpes gratinati e guarnire a piacere.
Passer à la passoire, verser dans une assiette creuse, puis placer au centre les cannellonis de crêpes gratinés et garnir à volonté.
ItalianIo in fondo ho dato l'esempio quando celebrai la Pasqua con i Miei Apostoli e arrivai anche a lavare loro i piedi, eccetera.
J'ai avons donné un exemple où j'ai célébré la Pâque avec mes apôtres sont arrivés et aussi à se laver les pieds, et ainsi de suite.
ItalianIn un piatto fondo versare un mestolo di vellutata di piselli e sistemarci sopra i cappellacci con il guanciale ed i pomodorini.
Verser une louche de velouté de petits pois dans une assiette creuse et y poser les cappellaccis avec la joue de porc et les tomates cerises.
ItalianIn fondo alla finestra di dialogo di condivisione, leggerai "Gli editor sono autorizzati ad aggiungere persone e a modificare le autorizzazioni".
Le texte "Les éditeurs pourront ajouter des personnes et modifier les autorisations" apparaît en bas de la fenêtre de partage.
ItalianSe nelle impostazioni hai attivato una firma personalizzata, Google Mail la aggiungerà automaticamente in fondo alla tua risposta.
Si vous avez activé l'ajout d'une signature personnalisée dans vos paramètres, Google Mail l'insère automatiquement au bas de votre message d'absence.