Terjemahan bahasa Italia-bahasa Spanyol untuk "parcheggiare"

IT

"parcheggiare" bahasa Spanyol terjemahan

volume_up
parcheggiare {kt krj dgn obj.}

IT parcheggiare
volume_up
[parcheggio|parcheggiato] {kata kerja transitif/dengan objek}

parcheggiare (juga: posteggiare)
volume_up
aparcar [aparcando|aparcado] {kt krj dgn obj.}
Quando parcheggiamo in un grande parcheggio, come ricordiamo dove abbiamo lasciato la macchina?
Al aparcar en un estacionamiento grande, ¿Cómo hacemos para recordar dónde estacionamos?
Ogni giorno vado a lavoro a piedi o con il mio scooter, e quando scendo parcheggio in questo piccolo spazio.
Camino al trabajo cada día o monto en mi scooter, y bajo a aparcar a este pequeño lugar.
Dobbiamo costruire un'infrastruttura -- una ferrovia di superficie -- o intendete continuare a parcheggiare quelle auto.
Tenemos que construir una infraestructura, un tren ligero, o vas a tener que seguir aparcando coches.
parcheggiare (juga: posteggiare)
Quando parcheggiamo in un grande parcheggio, come ricordiamo dove abbiamo lasciato la macchina?
Al aparcar en un estacionamiento grande, ¿Cómo hacemos para recordar dónde estacionamos?
Alcune difficoltà furono superate, alcune malattie curate, alcuni guai risolti, o hanno trovato un parcheggio al momento giusto.
Alguna dificultad superada, alguna enfermedad curada, algún problema evitado, un lugar para estacionar encontrado en un momento crucial.
Y estacionamos.
parcheggiare
volume_up
parquear [parqueando|parqueado] {kt krj dgn obj.} [Amr. Lat.] (aparcar)
Costruiremo macchine intelligenti, ma dovranno essere intelligenti anche le strade, i parcheggi, i sistemi di trasporto pubblico e così via.
Vamos a construir autos inteligentes, pero también tenemos que construir carreteras inteligentes, parqueo inteligente, sistemas de transporte público inteligentes y mucho más.

Sinonim (bahasa Italia) untuk "parcheggiare":

parcheggiare

Contoh penggunaan untuk "parcheggiare" di bahasa Spanyol

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

ItalianE' effettivamente costruito in modo economico... è un garage per parcheggiare i libri.
Se construyó, literalmente, de una manera muy económica es un garage para libros.
ItalianDobbiamo costruire un'infrastruttura -- una ferrovia di superficie -- o intendete continuare a parcheggiare quelle auto.
Tenemos que construir una infraestructura, un tren ligero, o vas a tener que seguir aparcando coches.
ItalianE passa due settimane assillato dall'idea che sta perdendo - ogni giorno - la possibilità di parcheggiare dove vuole.
Pasa dos semanas atormentado por la idea de que se está perdiendo la oportunidad, día tras día, de tener un buen lugar para estacionarse.
ItalianE divenne impossibile parcheggiare da qualsiasi parte: (risata) senza che fosse più che evidente che c'erano un cane e un gatto con me, e che faceva molto caldo.
Me fue imposible estancionarme en cualquier lugar -- (Risas) -- si no fuera tan obvio que tenía a un gato y a un perro conmigo, y hacía mucha calor.
Italian"Potrei parcheggiare proprio di fronte a casa."
¿Qué podría haber mejor? "Pues, maldita sea, " está pensando este tipo, "Es agosto, todo mundo en el vecindario de Manhattan está fuera. Podría estacionarme justo en frente de mi edificio."