Terjemahan bahasa Jerman-bahasa Italia untuk "Anrecht"

DE

"Anrecht" bahasa Italia terjemahan

IT

DE Anrecht
volume_up
{netral}

Anrecht (juga: Abgabe, Anspruch, Recht, Jus)
volume_up
diritto {mask.}
Ebenso haben sie ein Anrecht auf die Information, daß die Bezeichnungen " leicht " " und " mild " irreführend sind.
Hanno il diritto di sapere che le diciture " light " e " mild " sono fuorvianti.
Wir alle haben ein Anrecht auf sauberes Trinkwasser.
L'acqua potabile pulita è un diritto per tutti noi.
Meines Erachtens haben alle Bürger in Europa ein Anrecht darauf und wäre es kontraproduktiv, geschehe dies nicht.
Penso che tutti i cittadini d'Europa ne abbiano il diritto e che sarebbe controproducente agire diversamente.

Sinonim (bahasa Jerman) untuk "Anrecht":

Anrecht

Contoh penggunaan untuk "Anrecht" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

GermanAusländische Lehrkräfte haben in Frankreich und Italien kein Anrecht auf gleichwertige Beschäftigung.
Gli insegnanti stranieri non sono abilitati a esercitare un lavoro equivalente in Francia e in Italia.
GermanWir müssen Indien mit allen verfügbaren Kräften unterstützen und China zu verstehen geben, daß die Chinesen zweifellos ein Anrecht auf Demokratie haben.
Dobbiamo investire tutto il nostro peso per sostenere l'India e far capire alla Cina che i cinesi sono assolutamente degni di democrazia.
GermanSie haben des Weiteren Anrecht auf zusätzliche soziale Vergünstigungen wirtschaftlicher oder kultureller Art, um ihre Integration maximal zu fördern.
Inoltre possono usufruire di vantaggi sociali supplementari, come prestazioni di carattere economico o culturale, per favorire al massimo la loro integrazione.
GermanZur Schadensbegrenzung wäre es notwendig gewesen, bei den GATTVerhandlungen das legitime Anrecht auf bestimmte Rechte auf Ausgleich der Sozialkosten im internationalen Handel durchzusetzen.
Onde limitare i danni, al momento dei negoziati del GATT, sarebbe stato necessario far accettare la legittimità, nel commercio internazionale, di taluni diritti compensatori dei sovraccosti sociali.