Terjemahan bahasa Jerman-bahasa Perancis untuk "mixen"

DE

"mixen" bahasa Perancis terjemahan

volume_up
mixen {kt krj}
FR
volume_up
Mix {mask.}

DE mixen
volume_up
[mixend|gemixt] {kata kerja}

mixen (juga: mischen)
Die Sieger des Wettbewerbs können ihren Song in den Abbey Road Studios mit Pro Tools-Equipment mixen und mastern lassen darf.
Le lauréat aura la chance de pouvoir faire mixer l'un de ses morceaux par les studios Abbey Road et remportera un système Pro Tools.
"Gesprochene Sprache, Spielshows – das kann man fast überall mixen.
« Vous pouvez mixer des talk-shows ou des émissions de jeu pratiquement n'importe où, mais pour de la musique, vous devez travailler dans une régie dont l'acoustique est meilleure.
Am Anfang der Show zum Beispiel mixt Zero Traum und Realität wie ein DJ ineinander.
Au début du spectacle, par exemple, Zéro mixe le rêve et la réalité.

Contoh penggunaan untuk "mixen" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

GermanAufnehmen, Editieren und Mixen in der fortschrittlichsten Audioproduktionsplattform.
Enregistrez, éditez et mixez avec la plateforme de production audio la plus évoluée au monde.
GermanAufnehmen, Editieren und Mixen mit dem Branchenstandard für die Musik- und Audioproduktion
Enregistrez, éditez et mixez avec le logiciel de production audio et musique de référence
GermanUmfangreichere, bessere Mixes in der allerbesten Soundqualität aufnehmen, editieren und mixen.
Enregistrez, éditez et mixez des projets plus importants avec une qualité phénoménale.
GermanEditieren und mixen Sie bis 7.1-Surround-Sound (Video ansehen).
Éditez et mixez jusqu'en son surround 7.1 (regarder la vidéo).
German(Gelächter) Wir haben Kassetten aufgenommen, sie re-mixen Musik.
(Rires) Nous avions les cassettes, ils ont les remix.
GermanIch fing an zu mixen, und es fühlte sich an, als ob alles auseinander fällt, aber ich habe einfach weiter gemacht.
J'ai commencé à faire le mélange, et j'avais l'impression que j'allais tomber dans un trou ou un autre, mais j'ai continué.
GermanWenn in Ihre Medizin eine Luftblase hineinkommt - weil Sie sie jeden Morgen mixen müssen - und die bleibt darin, dann sterben Sie wahrscheinlich.
S'il y a une bulle dans votre médicament -- parce que vous devez préparer le mélange chaque matin -- et qu'elle y reste, vous mourrez probablement.
GermanSchnelles Mixen und Editieren mit Clip Gain sowie einfaches Anpassen und Abgleichen der Gain-Werte vor dem Mixer (Video ansehen)
Accélérez les opérations d'édition et de mixage grâce à la fonction de gain du clip, ajustez et faites correspondre les niveaux de gain pré-mixeur (regarder la vidéo)
GermanD-Command lässt sich nahtlos in Pro Tools integrieren und ermöglicht ein hochpräzises Mixen durch berührungsempfindliche Drehgeber und Fader.
L'étroite intégration de la D-Command avec Pro Tools permet au mixeur de travailler avec plus de précision grâce à ses encodeurs et faders sensibles au toucher.
GermanDas wichtigste Kriterium beim Mixen von Live-Auftritten ist es, die Tools zur Verfügung zu haben, mit denen Sie Audio in hochwertiger Qualität schnell, einfach und zuverlässig bereitstellen.
En mixage live, il est indispensable de pouvoir s'appuyer sur des outils fiables, rapides et simples pour atteindre la qualité de son la plus élevée possible.