Terjemahan bahasa Jerman-bahasa Polandia untuk "lag mit"

DE

"lag mit" bahasa Polandia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "lag mit".

Terjemahan serupa untuk "lag mit" dalam bahasa Polandia

Lag.
Polish
liegen kata kerja
mit kata depan
Polish

Contoh penggunaan untuk "lag mit" di bahasa Polandia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

GermanWir leben in einer Zivilisation mit Jet-Lag, weltweiten Reisen, Nonstop-Business und Schichtarbeit.
Żyjemy w kulturze zmęczenia, podróżowania po świecie, pracy 24 godziny na dobę, pracy na zmiany.
GermanNach 12-monatiger Behandlung mit GANFORT lag die Häufigkeit einer Irispigmentierung bei 0,2 %.
Po 12 miesiącach leczenia preparatem częstość występowania zmian pigmentacji tęczówki wynosiła 0, 2 %.
GermanDer mittlere Resorptionsgrad einer subkutanen Dosis lag, verglichen mit einer intravenösen Dosis, bei 57 %.
Stopień wchłaniania po podaniu podskórnym stanowi średnio 57 % odpowiedniej dawki podanej dożylnie.
GermanMitten im Geschehen wurde meine Mutter krank und lag mit Magenbeschwerden für zwei oder drei Tage im Bett.
Moja matka kilka dni chorowała na żołądek.
GermanBei Patienten unter First- line-Therapie mit Glivec lag die durchschnittlich verabreichte Tagesdosis insgesamt bei 389± 71 mg.
U pacjentów przyjmujących produkt Glivec w leczeniu pierwszego rzutu, przeciętna dawka dobowa wynosiła 389± 71 mg.
GermanDie systemische Bioverfügbarkeit von Robenacoxib Tabletten lag mit Futter bei 62 %, ohne Futter bei 84 %.
Systemowa biodostępność tabletek robenakoksibu nie podawanego z pokarmem, wynosiła 62 % przy podawaniu z pokarmem i 84 % - bez pokarmu.
GermanMein erstes kleines Unternehmen, ich war sieben Jahre alt, war in Winnipeg, ich lag in meinem Zimmer mit einem der langen Verlängerungsschnüre.
Pierwszy mały biznes rozkręciłem mając 7 lat.
GermanBei Patienten mit Lungenmanifestation lag die Ansprechrate bei 47 % (21/45) und bei Patienten mit extrapulmonaler Manifestation bei 28 % (5/18).
Odsetek odpowiedzi wyniósł 47 % (21/ 45) u pacjentów z lokalizacją infekcji w płucach oraz 28 % (5/ 18) w przypadku lokalizacji pozapłucnej.
GermanIn der folgenden Tabelle sind unerwünschte Wirkungen aufgelistet, deren Inzidenz höher lag als die der mit Placebo aufgetretenen Nebenwirkungen.
W poniższej tabeli zamieszczono zestawienie reakcji niepożądanych z uwzględnieniem terminologii MedDRA, układów i narządów oraz częstości występowania.
GermanDas höchste Vorkommen von sekundären malignen Erkrankungen bei der Behandlung mit LITAK lag nach einer medianen Beobachtungszeit von 8,4 Jahren bei 6,5 %.
Największa częstość występowania drugiego nowotworu po leczeniu preparatem LITAK wynosiła 6, 5 % po średnim okresie obserwacji wynoszącym 8, 4 roku.
GermanDie Inzidenz einer schwerwiegenden Infektion lag bei den mit Kineret behandelten Patienten höher als bei den Patienten, die Placebo erhielten (1,8 % versus 0,7 %).
Częstość występowania ciężkich zakażeń była większa u pacjentów otrzymujących Kineret, niż u pacjentów otrzymujących placebo (1, 8 % w porównaniu z 0, 7 %).
GermanFalls Google Analytics die Besuche für eine Ihrer Webseiten nicht erfasst, lag wahrscheinlich ein Problem mit dem Tracking-Code vor, als dieser Ihrer Seite hinzugefügt wurde.
Jeśli Google Analytics nie śledzi odwiedzin jednej ze stron witryny, przyczyną jest prawdopodobnie niepoprawne dodanie kodu śledzenia do źródła strony.
GermanDie mittlere Anzahl an Zyklen, die pro Patient verabreicht wurde, lag bei 6 (mit einer Streubreite von 1-16) für den TCF-Arm im Vergleich zu 4 (mit einer Streubreite von 1-12) für den CF-Arm.
Średnia liczba cykli podawanych pacjentowi wynosiła 6 (zakres od 1 do 16) w grupie TCF w porównaniu z 4 (zakres od 1 do 12) w grupie CF.
GermanIn den offenen Langzeit-Verlängerungsstudien lag die Infektionsrate mit RoActemra plus DMARDs bei 116 Ereignissen pro 100 Patientenjahren Exposition.
W długookresowych badaniach otwartych częstość zakażeń podczas leczenia produktem RoActemra w skojarzeniu z lekami z grupy DMARD wynosiła 116 zdarzeń na 100 pacjentolat ekspozycji.
GermanDer Zeitpunkt des ersten Wiederauftretens von Ulcus duodeni lag bei den mit Lansoprazol behandelten Patienten deutlich später als bei den Placebopatienten.
Czas do wystąpienia pierwszego nawrotu owrzodzeń dwunastnicy był znacznie dłuższy w przypadku pacjentów leczonych lanzoprazolem niż w przypadku pacjentów otrzymujących placebo.
GermanDie Gesamtrate für das Auftreten von neutropenischem Fieber lag bei 9 % der mit Pegfilgrastim und bei 18 % der mit Filgrastim behandelten Patienten (Unterschied:
Sumaryczna częstość występowania neutropenii z gorączką w grupie otrzymującej pegfilgrastym wynosiła 9 %, a w grupie otrzymującej filgrastym – 18 % (różnica pomiędzy grupami:
GermanNach der Behandlung mit Orgalutran lag die Zahl der Eizellen, die entnommen werden konnten, zwischen 7,9 und 11,6; die aktuelle Schwangerschaftsrate pro Versuch lag zwischen 20,3 % und 31 %.
Po leczeniu preparatem Orgalutran, liczba jajek, które można było zebrać, wahała się między 7, 9 a 11, 6, a wskaźnik zajścia w ciążę w jednej próbie wahał się między 20, 3 % a 31 %.
GermanEntsprechend der Wirkung auf die Akut-Phase-Reaktanten wurde eine Reduktion der Thrombozytenanzahl, die innerhalb der normalen Grenzen lag, mit Tocilizumab in Verbindung gebracht.
Zgodnie z działaniem na białka ostrej fazy, podawanie tocilizumabu wiązało się ze zmniejszeniem liczby płytek krwi, przy czym zmniejszenie wartości tego parametru nie przekraczało granic normy.
GermanDie gleichzeitige Einnahme mit einer fettreichen Mahlzeit zeigte keinen Einfluss auf die AUC von Atazanavir im Vergleich zur nüchternen Einnahme, die Cmax lag mit 11 % im Bereich der Nüchtern-Werte.
Równoczesne podanie z posiłkiem wysokotłuszczowym nie wpływa na wartość AUC atazanawiru w stosunku do podania na czczo, a wartość Cmax była w 11 % wartości po podaniu na czczo.

Kata lain

German
  • lag mit

Lebih lagi bab.la menyediakan kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk terjemahan lebih banyak lagi.