Terjemahan bahasa Jerman-bahasa Polandia untuk "Lernen"

DE

"Lernen" bahasa Polandia terjemahan

PL
volume_up
lernen {kt krj}

DE Lernen
volume_up
{netral}

Europäisches Jugendportal > Bildung > Sprachen lernen
Europejski Portal Młodzieżowy > Nauka >... języka
Mein Thema heute heißt Lernen Und dazu möchte ich gern hier und jetzt einen kleinen Test mit Ihnen machen.
Moim dzisiejszym tematem jest nauka.
Nun fossile Brennstoffe und kollektives Lernen zusammen erklärt die beeindruckende Komplexität, die wir um uns herum sehen.
Paliwa kopalne i zbiorowa nauka razem tłumaczą zdumiewającą złożoność, która nas otacza.

Sinonim (bahasa Jerman) untuk "lernen":

lernen

Contoh penggunaan untuk "Lernen" di bahasa Polandia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

GermanDiese Frauen üben Erste-Hilfe-Maßnahmen und lernen ihre Rechte laut der Verfassung.
Te kobiety uczą się o pierwszej pomocy, oraz o swoich konstytucyjnych prawach.
GermanAber das muss nicht unbedingt ein formales Lernen sein; es ist nicht wissensbasiert.
Trzeba wybrukować tą drogę dobrymi rzeczami. ~~~ Ludzie chcą być szczęśliwi.
GermanAls ich dann reiste, und diese Museen zu besuchen, begann ich eine Menge zu lernen.
Tak więc gdy zacząłem podróżować i zwiedzać te muzea, wiele się nauczyłem.
GermanKindern wissen und lernen also mehr, als wir uns je hätten denken können.
Więc dzieci zarówno wiedzą jak i uczą się więcej niż kiedykolwiek byśmy pomyśleli.
GermanUnd wir lernen von neuronalen Netzen, genetischen und evolutionären Algorithmen.
Uczymy się też dzięki sieciom neuronowym, algorytmom genetycznym, obliczeniom ewolucyjnym.
GermanEs besteht also ein Zusammenhang zwischen einer langen Kindheit und Wissen und Lernen.
Jest coś w tym długim dzieciństwie, co wydaje się być powiązane z wiedzą i uczeniem.
German(Gelächter) Aber manchmal können Sie viel mehr nützliche Dinge damit lernen.
(Śmiech) Ale czasem dowiedzieć się wielu ciekawszych informacji o sobie.
GermanSie lernen den Ablauf zu beugen, der ihre eigenen endogenen Opiate freisetzt.
Uczą się jak uruchomić system uwalniania własnych wewnętrznych opiatów.
GermanGlauben Sie, dass sie auch woanders genutzt werden könnten, dass die Welt davon lernen kann?
Myślisz, że mogłyby być użyte gdzie indziej, że świat mógłby się czegoś nauczyć?
GermanWir sind die weltweit ersten, die Babys mithilfe eines MEG beobachten, während sie lernen.
Jako pierwsi na świecie nagraliśmy dzieci na maszynie MEG podczas uczenia się.
GermanSchimpansen, Gorillas, Orang-Utans lernen auch die menschliche Zeichensprache.
Szympansy, goryle, orangutany uczą się też ludzkiego języka migowego.
GermanHast du Interesse, Neues zu lernen und gleichzeitig anderen zu helfen?
Interesuje cię zdobywanie nowych umiejętności i pomaganie innym w tym samym czasie?
GermanWenn Sie keine Mathematik lernen, werden Sie nicht am modernen Zeitalter teilhaben.
I jeśli nie znasz matematyki, to nie wejdziesz do nowoczesnego świata.
GermanWenn da also ein Darmgehirn ist, sollten wir lernen mit ihm zu sprechen.
I skoro jest coś takiego jak mózg w brzuchu to powinniśmy się nauczyć z nim rozmawiać.
GermanWir sollten lernen, dass wir einem 19-Jährigen nicht alles gleichzeitig aufladen können.
I czas wreszcie przyznać, że nie można o to wszystko prosić wciąż tego samego 19-latka.
GermanUnd wir lernen sehr viel darüber, was dieses Segment braucht, um effektiv sein zu können.
Dowiedzieliśmy się naprawdę dużo o tym, czego ten segment potrzebuje by być efektywnym.
GermanSie hat es geschafft Englisch zu lernen und dies als Fremdsprache zu lernen.
Zaczęła się uczyć angielskiego i nauczyła się go jako języka obcego.
GermanEs gibt nun einige -- es gibt einige Lektionen, die man daraus lernen kann.
Jest też parę... jest parę rzeczy, których można się od nich nauczyć.
GermanDie Programmierer sagten, PLATO könne Studierenden beim Lernen helfen.
Programiści stwierdzili, że może wspierać studentów w przyswajaniu wiedzy.
GermanCushing lernen, der bei seinen frühen Operationen Patienten tötete.
od dra Cushinga, który uśmiercał pacjentów podczas swoich wczesnych operacji.