FR établi
volume_up
{maskulin}

1. lazim

établi (juga: chevalet)
volume_up
easel {kt bnd}
établi
volume_up
workbench {kt bnd}

Contoh penggunaan untuk "établi" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchRapport établi par la délégation de l'Arménie en coopération avec le secrétariat
Report prepared by the delegation of Armenia in cooperation with the secretariat
FrenchRapport établi par la délégation autrichienne en coopération avec le secrétariat
Report prepared by the delegation of Austria in cooperation with the secretariat
FrenchDans certains pays, il est établi pour la durée de la législature (B - IRL - Ö)1.
In some countries the programmes last for the life of a parliament (B, IRL, Ö)1.
FrenchLa majoration couvrait le coût réel, et un seul rapport financier était établi.
The surcharge covered the real cost, and only one financial report was provided.
French** Établi par l'Agence fédérale de géodésie et de cartographie (Roscartography).
** Prepared by the Federal Agency for Geodesy and Cartography (Roscartography).
FrenchAprès enquête, la MINURSO a établi que ces plaintes étaient dénuées de fondement.
MINURSO conducted an investigation and found those claims to be unsubstantiated.
FrenchCe rapport avait été établi grâce au concours financier du Gouvernement italien.
The report was made possible by the financial support of the Government of Italy.
FrenchCe point devrait sûrement être établi avant de commencer à formuler le contenu.
Surely this should be defined before we start on the formulation of the content.
French(Établi par M. Branko Glavonjic, correspondant national, Serbie-et-Monténégro)
(Prepared by Dr Branko Glavonjic, National Correspondent, Serbia and Montenegro)
FrenchRapport établi par la délégation de Finlande en coopération avec le secrétariat*
Report prepared by the delegation of Finland in co-operation with the secretariat∗
FrenchSinon, il pourra être établi par un seul consultant, ce qui réduirait les coûts.
Alternatively, it can be prepared by one consultant, which would reduce costs.
FrenchUn résumé des dialogues, établi par le Président, figure à l'annexe III, partie B.
A summary by the Chairman of the dialogues is contained in annex III, section B.
FrenchRapport établi par la délégation albanaise, en coopération avec le secrétariat
Report prepared by the delegation of Albania in cooperation with the secretariat
FrenchLe rapport établi à l'issue de cet interrogatoire a été examiné en sa présence.
A report produced from this interview was reviewed together with the complainant.
FrenchÉtabli par les Coprésidents avec l'assistance des secrétariats des Conventions
Prepared by the Co-Chairmen with the assistance of the Conventions' secretariats
FrenchLe rapport établi à l'issue de cet interrogatoire a été examiné en sa présence.
A report produced from this interview was reviewed together with the complainant.
Frencha) Un programme de protection radiologique doit être établi pour l'expédition et
(a) A radiation protection programme for the shipment shall be approved by the
FrenchLe présent rapport est établi en application du paragraphe 4 de cette résolution.
The present report is being submitted pursuant to paragraph 4 of that resolution.
French** Établi par Salvatore Arca (Italie), Président de la Division romano-hellénique.
** Prepared by Salvatore Arca (Italy), Chairman of the Romano-Hellenic Division.
FrenchUn solde sera établi chaque jour après le comptage final des sommes en espèces.
A running balance will be maintained through a daily end-of-the-day cash count.