Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "après la naissance"

FR

"après la naissance" bahasa Inggris terjemahan

Contoh penggunaan untuk "après la naissance".

Terjemahan serupa untuk "après la naissance" dalam bahasa Inggris

après keterangan
après?
LA kata benda
English
la kata benda
English
la
English
la kata ganti benda
English
la kata sandang
English
La
English
naissance kata benda
keterangan
English

Contoh penggunaan untuk "après la naissance" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchQuatre-vingt-douze pour cent des mères commencent à allaiter après la naissance.
Ninety-two per cent of mothers start to breast-feed after the confinement.
FrenchLe congé de maternité après la naissance devrait être de huit semaines au minimum.
Maternity leave after the birth of the child should be at least eight weeks.
FrenchLa protection contractuelle contre le congé pendant la grossesse et après la naissance
Contractual protection against dismissal during pregnancy and after childbirth
FrenchConformément à la loi, l'enfant doit être enregistré immédiatement après la naissance.
According to the law, the child must be registered immediately after birth.
FrenchLe père a droit à ce congé même si l'enfant est mort-né ou décède après la naissance.
The allowance is due to the father even if the child is still-born or dies after birth.
FrenchUne prime additionnelle est accordée à la mère avant et après la naissance d'un enfant.
An additional premium is awarded to the mother before and after childbirth.
French"Les femmes enceintes ont droit à un suivi médical avant et après la naissance.
“Pregnant women enjoy healthcare for prenatal and postnatal periods.
FrenchL'enfant a le droit d'acquérir une nationalité immédiatement après la naissance.
A child has a right to acquire nationality immediately after birth.
FrenchUn nouveau-né peut hériter dès lors qu'il a vécu un petit laps de temps après la naissance.
A newborn becomes a successor even if he/she lives one moment after the birth.
FrenchProtection spéciale pendant une période raisonnable avant et après la naissance d'un enfant
Special protection during a reasonable period before and after the birth of a child
FrenchBS2 de cinq à dix jours après la naissance échographie sur instruction du médecin
CU2 after about 5-10 days hip sonogram on physician's instruction
FrenchCes jeunes mères peuvent aussi reprendre les cours après la naissance de leur bébé.
These young mothers can also resume classes after the baby is born.
FrenchPour 54 % de ces enfants, l'allaitement commence dès la première heure après la naissance.
Fifty-four per cent of babies were breastfeeding within an hour of birth.
FrenchL'enregistrement des naissances est gratuit s'il est fait dans les 6 mois après la naissance.
Registration of births is free if done within the first 6 months of such occurrence.
FrenchLa nouvelle loi fixe le montant minimum de congé à prendre avant et après la naissance.
The new Act (ERA) lays down the minimum amount of leave to be taken before and after birth.
French• Éducation et conseils en matière de nutrition avant et après la naissance;
• Nutrition education and counselling for antenatal and post-natal
FrenchCette disposition s'applique après la naissance de l'enfant, que les parents cohabitent ou non.
This would apply whether or not the parents lived together after the child's birth.
FrenchLes amendes sont levées si l'inscription est effectuée dans un délai d'un an après la naissance.
A fine is not imposed if registration takes place within a year following the birth.
FrenchAccord après la naissance du litige et compétence en cas de comparution du défendeur
Agreement after dispute has arisen and jurisdiction when the defendant has entered an appearance
FrenchDroit d'être enregistré immédiatement après la naissance et d'avoir un nom
Right to be registered immediately after birth and to have a name
Kata lain
French
  • après la naissance

Di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia anda akan menemukan banyak lagi terjemahan.