Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "autisme"

FR

"autisme" bahasa Inggris terjemahan

EN
EN

"autism" bahasa Perancis terjemahan

volume_up
autism {kt bnd}
FR

FR autisme
volume_up
{maskulin}

1. kedokteran

autisme
volume_up
autism {kt bnd}
Il s'agit de l'autisme ou des troubles du spectre de l'autisme, les TSA.
That issue is autism or autism spectrum disorders, ASD.
Qui plus est, des changements positifs ont lieu dans le milieu de l'autisme.
Positive changes are also taking place within the autism community.
Y a-t-il quelque chose qui traite de l’autisme dans les collectivités métisses ou inuites ?
Is there anything dealing with autism within the Metis or Inuit community?

Contoh penggunaan untuk "autisme" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchLe Conseil Écofin n'en a pas moins à nouveau manifesté son autisme.
The Ecofin Council, however, once again demonstrated its inability to communicate.
FrenchRéclamation collective n° 13/2002, Autisme-Europe c. France, § 52.
Collective Complaint No. 13/2002, Autisme-Europe v. France, § 52.
FrenchVeillons à l'utiliser avec sagesse et à venir en aide aux familles aux prises avec l'autisme.
a Senator shall not act or attempt to act in any way to further his or her private interests...
FrenchNous ne pouvons partager leur autisme politique face à la faiblesse des conclusions du président Berlusconi.
In the international arena, EU leaders rightly focused on issues such as Iraq and the future role of the UN.
FrenchHier, le sénateur Munson a posé une question sur l'autisme au leader du gouvernement au Sénat.
We all hold events at which we talk about our hopes for the development of the country under this great government of which we are part.
FrenchL'autisme est une maladie qui touche nos enfants.
FrenchLe dévouement de la Société de l'autisme et des T.E.D. de Laval représente ce qu'il y a de plus beau dans chaque Canadien et Canadienne.
FrenchEux seuls peuvent inverser la périlleuse tendance à l'autisme, à l'individualisme et au consumérisme qui nous ronge et nous discrédite.
Those are the only ways to reverse the dangerous trend towards isolationism, individualism and consumerism, which are destroying us and discrediting us.
FrenchCet autisme n'annonce rien de bon, voilà pourquoi je m'abstiendrai, même si j'ai signé les amendements de compromis négociés avec le Conseil.
This withdrawal from reality will lead to no good, so I will abstain, even though I have signed the compromise amendments negotiated with the Council.
FrenchRappelant qu'un diagnostic précoce et des études et des interventions appropriées sont indispensables à la croissance et au développement des enfants touchés par l'autisme,
Recalling that early diagnosis and appropriate research and interventions are vital to the growth and development of the individual,
French. - (FR) Le rapport de Mme Oomen-Ruijten illustre l'autisme des dirigeants de l'Europe de Bruxelles, niant l'évidence: la Turquie est un pays asiatique.
in writing. - (FR) Mrs Oomen-Ruijten's report illustrates the autistic side of the leaders of Brussels' Europe in their denials of the evidence: Turkey is an Asian country.
FrenchLa Société de l'autisme et des T.E.D. de Laval est un organisme sans but lucratif qui regroupe les familles des personnes atteintes d'autisme ou de troubles envahissants du développement.
FrenchJe pense par conséquent qu'il faut que l'Union européenne prenne des initiatives concrètes à cet égard, en cessant d'abord de pratiquer l'autisme à l'égard des voix contestataires.
I therefore believe that the European Union must take specific initiatives in this regard and first of all it must no longer seem deaf to the voices of protest.