Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "aux bonnes moeurs"

FR

"aux bonnes moeurs" bahasa Inggris terjemahan

Contoh penggunaan untuk "aux bonnes moeurs".

Terjemahan serupa untuk "aux bonnes moeurs" dalam bahasa Inggris

aux kata depan
bonnes kata benda
English
bonne kata benda
bonne kata sifat
English
mœurs kata benda

Contoh penggunaan untuk "aux bonnes moeurs" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchL'article 152 tend à interdire le "comportement indécent et contraire aux bonnes mœurs".
Section 152 of the Penal Code purports to outlaw “indecent and immoral acts”.
FrenchL'État protège l'enfant contre les informations qui sont nuisibles aux bonnes mœurs.
The State protects children against information that is harmful to good moral standards.
Frenchc)«de réprouver les écrits qui nuisent à la foi droite ou aux bonnes mœurs» (can.
c) "denounce writings which harm correct faith or good morals" (can.
FrenchUn enfant ne doit pas recevoir un prénom qui soit contraire aux bonnes mœurs ou à l'usage.
A child shall not be given a given name which is contrary to good morals or customs.
Frenchb) Qui portent atteinte à la souveraineté nationale, à l'ordre public ou aux bonnes moeurs;
(b) If they detract in any way from national sovereignty, public order or morality;
Frencha) Exclure toutes les manifestations obscènes portant atteinte aux bonnes mœurs;
(a) To exclude any obscene manifestations violating good morals;
FrenchLes articles 531 à 534 concernant l'outrage aux bonnes mœurs et à la pudeur;
Articles 531 to 534 concerning offence to public decency and morals;
FrenchCes conditions consistent au respect de l'ordre public et aux bonnes mœurs.».
These conditions consist in respecting public order and decency. "
FrenchL'expulsion pour atteinte aux bonnes mœurs est envisagée par la législation de plusieurs États.
Expulsion on grounds of morality is contemplated in the national laws of several States.
FrenchCependant, rien ne peut être enseigné ni fait qui soit contraire aux bonnes mœurs et à l'ordre public.
In the autumn of 1999, a bill on religious associations was submitted to Parliament.
FrenchLes articles 523 à 530 concernant l'incitation à un comportement contraire aux bonnes mœurs;
Articles 523 to 530 concerning incitement to immoral behaviour;
Frenchd) La publication d'images contraires aux bonnes mœurs (art.
(d) Publication of images which offend against public morals (Criminal Code, art. 383, para.
FrenchCertains tribunaux internes ont confirmé l'expulsion d'étrangers pour infraction aux bonnes mœurs.
The national courts of some States have upheld the expulsion of aliens on grounds of morality.
FrenchEn outre, l'expérience ne doit pas porter atteinte à l'ordre public ou aux bonnes mœurs.
Furthermore, the experimentation shall not be against the public order and the good morals of the public.
FrenchVivre de recettes provenant d'outrages aux bonnes mœurs est un délit passible de sept ans de prison au maximum.
Living on immoral earnings is an offence that caries a maximum penalty of seven years.
Frenchd) Publication d'articles à sensation contraires aux bonnes moeurs;
(d) Publishing sensational material contrary to modesty;
FrenchToutefois, il n'est pas permis que l'exercice du culte porte atteinte à l'ordre public ou aux bonnes mœurs.
However, it is not permitted for the exercise of worship to offend public order and boni mores.
FrenchL'article 6 exclut de la brevetabilité les inventions contraires à l'ordre public ou aux bonnes mœurs.
Article 6 precludes patentability of inventions on the grounds of damage to ordre public or morality.
FrenchElle note avec une inquiétude particulière l'exécution de mineurs, notamment pour des « infractions aux bonnes mœurs ».
It was particularly alarmed at the execution of minors, including for “morality crimes”.
Frenchleur conduite est contraire aux bonnes mœurs
their behaviour is not in keeping with good moral standards

Kata lain

French
  • aux bonnes moeurs

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia bab.la.