Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "extensif"

FR

"extensif" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
extensif {kt sft mask.}

FR extensif
volume_up
{kata sifat maskulin}

extensif (juga: étendu, ample, large)
volume_up
extensive {kt sft}
Ces deux mesures inciteront à développer un mode de production extensif.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Au cours de cette phase, nous ne parlerions que du développement extensif de cette recherche.
Without this stage, we would be dealing only with extensive development of this research.
Les citoyens devraient donc disposer d'un accès extensif et facile aux services de télécommunications.
Citizens should, therefore, have extensive and easy access to telecommunications services.
extensif (juga: étendu, prolongé)
volume_up
extended {kt sft}
En fait exactement le même, à savoir un droit d'asile extensif comme le montre la proposition sur les réfugiés récemment soumise au Conseil par la Commission.
It is in fact exactly the same, that is, an extended right of asylum, as the proposal on refugees recently submitted to the Council by the Commission, shows.
Il s'agit plutôt de la création d'une architecture solide qui crée véritablement des initiatives prévisibles, extensives et à long terme pour les pays en développement.
Rather, it is about creating a robust architecture that genuinely creates foreseeable and extended initiatives for developing countries in the long term.

Sinonim (bahasa Perancis) untuk "extensif":

extensif

Contoh penggunaan untuk "extensif" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchL'élevage extensif est l'activité agricole la plus importante.
Cattle ranching is the most significant agricultural enterprises.
FrenchL'élevage extensif est l'activité agricole la plus importante.
Cattle ranching is the most significant agricultural enterprise.
FrenchLa commission assure actuellement un suivi extensif et corrige les erreurs relevées.
The committee is presently actively taking follow-up action and correcting the errors that have been identified.
FrenchWiersma pour son rapport extensif.
Madam President, ladies and gentlemen, first I want to give Mr Wiersma very warm thanks for his comprehensive report.
FrenchMonsieur le Président, l'élevage extensif, la consommation débridée, les abattages en masse, il faut freiner cette chute en avant.
Mr President, mass livestock farming, mass consumption, mass culling - this road to disaster needs to be avoided.
FrenchMais, d'autre part, l'Agenda 2000 ne met pas non plus en uvre des mesures pour le développement de l'élevage extensif.
On the other hand, however, Agenda 2000 does not implement measures for the development of large-scale livestock breeding either.
FrenchL'un des thèmes qui revient dans les débats des chercheurs est le manque d'échantillonnage extensif des monts sous-marins répertoriés.
A common theme expressed by many leading scientists is that few of the known seamounts have been extensively sampled.
FrenchAvant l'émergence de l'industrie du diamant l'économie du pays était dominée par l'agriculture, et particulièrement l'élevage extensif.
Prior to the emergence of the diamond industry the country's economy was dominated by agriculture, particularly cattle ranching.
FrenchAvant l'apparition de l'industrie du diamant, l'économie du pays reposait essentiellement sur l'agriculture, et en particulier l'élevage extensif.
Prior to the emergence of the diamond industry the country's economy was dominated by agriculture, particularly cattle ranching.
FrenchL'examen du programme de l'après-processus de Bonn est une occasion sans égale de dialogue extensif entre l'Afghanistan et la communauté internationale.
The discussion of the post-Bonn agenda provides a unique opportunity for a broad dialogue between Afghanistan and the international community.
FrenchToutefois, aucune solution électronique viable dont on pourrait faire un usage commercial extensif n'a encore été trouvée pour remplacer les connaissements négociables.
However, no viable electronic alternative to the negotiable bill of lading has yet been developed for widespread commercial use.
FrenchL'objectif doit être de s'éloigner d'un élevage intensif pour aller vers un élevage extensif qui respecte les animaux au sein de petites exploitations.
The objective must be to move away from industrial-scale livestock farming and towards more natural, respectful treatment of animals on small farms.
FrenchIl est vrai que l'Italie en fait un usage trop extensif si elle place, comme on le laisse entendre, de simples réfugiés économiques sous le régime de la convention de Genève.
It is true that Italy is using it too extensively if, as is being said, even economic refugees are being accepted under the Geneva Convention.
FrenchSon caractère extensif ne permet pas de savoir dans quelle mesure la Malaisie entend appliquer la Convention et s'acquitter des obligations que celle-ci lui impose.
The broad nature of the said reservation leaves open to what extent Malaysia commits itself to the Convention and to the fulfilment of its obligations under the Convention.
FrenchSon caractère extensif ne permet pas de savoir dans quelle mesure la Malaisie entend appliquer la Convention et s'acquitter des obligations que celle-ci lui impose.
The broad nature of the said reservation leaves open to what extent Malaysia commits itself to the Convention and to the fulfilment of its obligations under the Convention.
FrenchLa commission a adopté le tableau à l'unanimité parce que ce tableau indique très clairement quels sont les points-clés, peut-être même plus clairement que le fait le texte pourtant plus extensif.
The committee approved the table unanimously because, in the table, priorities are established very clearly, perhaps more clearly than in the broader brush-strokes of the text.