Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "globalité"

FR

"globalité" bahasa Inggris terjemahan

FR globalité
volume_up
{feminin}

globalité
globalité
volume_up
vastness {kt bnd}

Sinonim (bahasa Perancis) untuk "globalité":

globalité

Contoh penggunaan untuk "globalité" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchLes citoyens n'ont plus la notion de la globalité des chemins de fer européens.
The public no longer have any concept of the overall shape of European railways.
FrenchLa nouvelle stratégie vise à renforcer les systèmes de santé dans leur globalité.
" The new strategy aims to strengthen health systems in a comprehensive manner.
FrenchEn fait, elle est en déclin et ce programme doit être renégocié dans sa globalité.
In fact, it is in decline, and that programme has to be generally renegotiated.
FrenchDe nombreux orateurs ont souligné la globalité du paquet de l'élargissement.
Many speakers have highlighted the global nature of the enlargement package.
FrenchCes deux questions sont liées et doivent être traitées parallèlement dans leur globalité.
These two issues are interlinked and have to be addressed together in their totality.
FrenchIl nous faut voir le tableau dans sa globalité, mais aussi une mosaïque pays par pays.
We need to see the overall picture but also a country-by-country mosaic.
FrenchAprès mûre réflexion, nous avons voté en faveur de ce rapport dans sa globalité.
After a certain amount of heart-searching, we have voted in favour of the report in its entirety.
FrenchLe projet dans sa globalité peut toutefois aussi faire l'objet d'une critique.
However, the overall concept also gives rise to some criticisms.
FrenchEnfin, le document pris dans sa globalité laisse planer un malaise diffus.
Lastly, the document as a whole leaves a nasty taste in the mouth.
FrenchC'est pourquoi j'ai voté pour le rapport Buitenweg dans sa globalité.
That is why I have voted in favour of the Buitenweg report as a whole.
FrenchQuand je dis que je salue le peuple, je salue le peuple dans sa globalité.
When I say that I hail the people, I hail the people as a whole.
FrenchNouveau par sa globalité, par son intolérance et par sa lâcheté.
It is new in terms of its global scope, its intolerance and its cowardice.
FrenchTous ces systèmes ont été choisis pour répondre à la globalité des besoins de l'organisation.
All of those systems have been designed to address the comprehensive needs of the Office.
FrenchNous sommes y favorables en grand partie et nous l'approuverons donc demain dans sa globalité.
We too endorse most of the report, and we will vote in favour of it as a whole tomorrow.
FrenchLes différents aspects de la lutte antitabac exigent d'envisager le problème dans sa globalité.
The varied aspects of tobacco control required a comprehensive and sector-wide approach.
FrenchÉcosystème terrestre pris dans sa globalité ou sous-compartiments terrestres ?
Whole terrestrial ecosystem or terrestrial subcompartments?
FrenchOr, ces derniers points incluent notamment le champ d'application de l'accord dans sa globalité.
However, these last points include the area of application of the agreement as a whole.
FrenchComme l'a dit M. le commissaire Fischler, le paquet-prix reste stable dans sa quasi globalité.
As Commissioner Fischler said, the package price remains stable virtually in its entirety.
FrenchDonc les trois institutions doivent se saisir ensemble du problème de la pêche dans sa globalité.
So all three institutions need to address this whole problem of fishing.
FrenchL'Iran et la Corée du Nord continuent de poser un problème qu'il reste à résoudre dans sa globalité.
Iran and North Korea remain compliance challenges that have yet to be fully addressed.