Terjemahan bahasa Perancis-bahasa Inggris untuk "poste de police"

FR

"poste de police" bahasa Inggris terjemahan

FR poste de police
volume_up
{maskulin}

poste de police
volume_up
cop shop {kt bnd} [bhs Ingg. Ingg.] [prckpn shr-hr]
poste de police
Le cas s'est produit dans un poste de police relevant des services de police de Kapuvár, où des policiers ont agressé des jeunes qui étaient accusés de cambriolage.
This happened in a police station under the Kapuvár Police Office, where policemen assaulted young people accused of burglary.
S'il n'y a pas de surveillance d'adulte à leur domicile, les enfants sont emmenés dans un local sûr au poste de police jusqu'à ce que leurs parents ou leurs tuteurs viennent les chercher.
If there is no adult supervision at home, the children are taken to a safe room at a police office until their parents or carers collect them.

Terjemahan serupa untuk "poste de police" dalam bahasa Inggris

poste kata benda
poster kata kerja
de kata depan
de
English
police kata benda
policer kata kerja
kata benda
English
posté kata sifat
English
posté kata kerja
English

Contoh penggunaan untuk "poste de police" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

FrenchTout mineur retenu dans un poste de police doit être gardé à l'écart des adultes.
A juvenile who is detained in a police station must be kept separate from adults.
FrenchToujours menotté, j'ai été emmené à un poste de police où je suis resté deux heures.
“Still handcuffed, I was taken to a police station where I stayed for two hours.
FrenchLe poste de police de Kurta a été totalement détruit par ces bombardements nourris.
The police station in Kurta was totally destroyed as a result of that heavy fire.
FrenchLe lieu de détention des jeunes est le poste de police pour jeunes délinquants.
The place of detention of young persons is the police station for juveniles.
FrenchEn 2004, par exemple, les F­FDTL ont attaqué un poste de police à Los Palos.
In 2004, for example, there was an F-FDTL attack on a police station in Los Palos.
FrenchLe policier n'a pas redonné la mise en garde de l'alinéa 10b) au poste de police.
The police officer did not repeat the section 10(b) caution at the station.
FrenchLe 14 août, elles ont été menées au poste de police de la commune de Kinama.
On 14 August, they were transferred to the police station in the commune of Kinama.
FrenchL'auteur s'était précipité au poste de police où on lui a dit de revenir le lendemain.
The author fled to the police station, where he was told to come back next day.
FrenchLes plaintes sont transmises immédiatement au commissaire du poste de police.
Complaints of torture are conveyed to the station commissioner immediately.
FrenchDans ce poste de police, les filles sont gardées aux côtés de délinquantes adultes.
At the East La Penitence police station, they are kept with adult females.
FrenchUne maison de six chambres, un entrepôt et un poste de police ont été construits.
New buildings include a six-bedroom house, warehouse and police station.
FrenchNéanmoins, une plainte a été déposée le 20 août 2005 au poste de police du district.
Nevertheless, a complaint was lodged on 20 August 2005 at the district police station.
Frenchc) Attaque du poste de police de Maliana et de ses dépendances, le 8 septembre 1999;
(c) The attack on the Maliana police station compound on 8 September 1999;
FrenchTout élément du poste de police trouvé coupable de tels actes sera sanctionné".
Any police officer who is found guilty of such acts shall be punished.”
FrenchIl s'est écoulé entre 15 et 20 minutes avant que Leedahl soit amené au poste de police.
Some 15 to 20 minutes elapsed before Leedahl was transported to the police station.
FrenchL'auteur a été emmené au poste de police de Kumba sans aucune explication.
The author was brought to the Kumba police station without any explanation.
FrenchLa durée de la détention dans un poste de police ne peut excéder quatre jours.
Detention in a police establishment may not last longer than four days.
FrenchIl a ensuite été emmené au poste de police de Kandana, où il a été placé en détention.
He was subsequently taken to Kandana Police station, where he was detained.
FrenchL'auteur a été emmené au poste de police de Kumba sans aucune explication.
The author was brought to the Kumba police station without any explanation.
FrenchL'accusé a par la suite fourni des échantillons d'haleine au poste de police.
The accused subsequently provided breath samples at the police station.