Terjemahan bahasa Portuges-bahasa Inggris untuk "direcionar"

PT

"direcionar" bahasa Inggris terjemahan

PT direcionar
volume_up
{kata kerja}

direcionar (juga: expressar, endereçar, falar para)
Quando você altera o registro MX para direcionar email de entrada para o Microsoft Online Services, um aviso de “alteração de endereço” será enviado para a Internet.
When you change your MX record to direct incoming e-mail to Microsoft Online Services, a “change of address” notice is sent out to the Internet.
direcionar (juga: propor, apontar, intentar, mirar)
volume_up
to aim {kt krj}
direcionar (juga: ordenar, controlar, dirigir, encaminhar)
volume_up
to direct {kt krj}
Ficou tão inspirado por esse artigo, que acabou por direcionar o resto de sua vida.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.
Quando você altera o registro MX para direcionar email de entrada para o Microsoft Online Services, um aviso de “alteração de endereço” será enviado para a Internet.
When you change your MX record to direct incoming e-mail to Microsoft Online Services, a “change of address” notice is sent out to the Internet.
Contate o hospedeiro da sua configuração DNS (Sistema de Nomes de Domínio) e modifique seus registros DNS para direcionar todo o tráfego de email para este domínio em Microsoft Online Services.
Contact whomever hosts your Domain Name System (DNS) configuration and modify your DNS records to direct all of your e-mail traffic to this domain at Microsoft Online Services.
direcionar (juga: aplanar, ajustar, nivelar, igualar)
volume_up
to level {kt krj}
direcionar
volume_up
to channel off {kt krj} (direct away)
direcionar
volume_up
to funnel {kt krj dgn obj.} [brsft kiasan] (channel)

Contoh penggunaan untuk "direcionar" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

PortugueseFicou tão inspirado por esse artigo, que acabou por direcionar o resto de sua vida.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.
PortugueseOferecia um conjunto especializado de ferramentas para direcionar a plataforma do Office 2003.
Offered a specialized set of tools for targeting the Office 2003 platform.
PortugueseInstale os arquivos associados e de tempo de execução e desenvolva aplicativos para direcionar o .NET Framework 4.
Install the runtime and associated files to run and develop applications to target the .NET Framework 4.
PortugueseAl Gore falará sobre como podemos direcionar a trajetória do clima para uma probabilidade menor de risco catastrófico.
Vice President Gore will talk about how we could steer the climate trajectory into a lower probability of catastrophic risk.