Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "adictos"

ES

"adictos" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
adictos {mask. jmk}
EN
ES

adictos {maskulin jamak}

volume_up
« Es bueno dar prioridad a la salud de los adictos».
'It is a good thing to prioritise the health of addicts. '
«Es bueno dar prioridad a la salud de los adictos».
'It is a good thing to prioritise the health of addicts.'
Los fumadores son adictos, esclavos de una propaganda insistente a la que han estado sometidos durante décadas.
Smokers are addicts, slaves of persistent, decades-long propaganda.

Contoh penggunaan untuk "adictos" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

SpanishAquí en el mundo occidental somos adictos a comer carne: un desperdicio constante de recursos.
Here in the Western world, we are addicted to eating meat: a massive waste of resources.
SpanishEl cinco por ciento de los hombres y el uno por ciento de las mujeres son adictos al alcohol.
Five per cent of men and 1% of women are addicted to alcohol.
SpanishLa política sobre drogas tiene que liberar a los adictos de la dependencia, no higienizar la dependencia.
Drug policy must free addicts from dependence, not sanitise dependence.
SpanishUn número pavoroso de niños y niñas son adictos a las drogas, al alcohol, a la nicotina y a ciertos medicamentos.
A shocking number of children are addicted to drugs, alcohol, nicotine and medicines.
SpanishLos fumadores son adictos, esclavos de una propaganda insistente a la que han estado sometidos durante décadas.
Smokers are addicts, slaves of persistent, decades-long propaganda.
SpanishEl resultado final sería, sin duda, que cada vez habría más adictos a las drogas y la crisis se agudizaría.
The end result would surely be that there would be more drug addicts than before and a greater crisis.
Spanish« Es bueno dar prioridad a la salud de los adictos».
'It is a good thing to prioritise the health of addicts. '
Spanish«Es bueno dar prioridad a la salud de los adictos».
'It is a good thing to prioritise the health of addicts.'
SpanishSeñor Presidente, Señorías, hay en el mundo entre 40 y 50 millones de adictos a las drogas ilegales.
Mr President, ladies and gentlemen, between 40 and 50 million people throughout the world are dependent on illegal drugs.
SpanishLa enmienda 60 propone algunas ideas para liberar a los adictos de su dependencia, atacando la raíz del problema.
Amendment No 60 proposes some ideas for freeing addicts from their dependence, striking at the root of the evil.
SpanishLo que hace que el rapé tenga ventajas es que los adictos a la nicotina pueden consumirla sin perjudicar al entorno.
What gives snuff an advantage is the fact that nicotine addicts can use it without affecting the environment.
SpanishHay intercambios de agujas, que no sólo protegen a los adictos, sino también a quienes están en contacto con ellos.
There are needle exchanges, which protect not just the addicts, but also the people with whom they are in contact.
SpanishCada año tenemos 12 000 nuevos adictos notificados, 70 000 delitos asociados a las drogas y 1 200 muertes relacionadas con las drogas.
We have 12 000 new notified addicts, 70 000 drug offences and 1 200 drug related deaths per year.
SpanishSeñor Presidente, acabo de pensar cuán peligrosos serían para la sociedad unos paracaidistas adictos a las drogas.
Mr President, I have just been considering the dangers which would be posed to society by parachutists who are on drugs.
SpanishSabemos que si logramos convencer de que no fumen a los niños y los jóvenes no se convertirán más tarde en fumadores adictos.
We know that children and young people who can be stopped from smoking do not turn into addictive smokers later on.
SpanishSon sustancias sumamente tóxicas, cancerígenas, que pueden dañar la fertilidad de los jóvenes y convertirles en adictos.
These are highly toxic, carcinogenic substances which may damage our young people's fertility and trap them in addiction.
SpanishPara terminar, me pregunto si en nuestra calidad de legisladores podemos pasar realmente como adictos a las telecomunicaciones, por citar a Mel Read.
Finally, I wonder whether as legislators we really do make good telecoms junkies, to quote Mel Read.
SpanishEl planteamiento más lógico sería el de adoptar una política de rehabilitación de los adictos y ayudarlos a reintegrarse en la sociedad.
Adopting a policy of rehabilitation for addicts and help to reintegrate into society would be the more logical approach.
Spanishlos que son adictos al régimen
SpanishOfrecemos una buena asistencia a los adictos y hemos desarrollado numerosas iniciativas positivas con respecto a la demanda, pero ahí termina todo.
We offer good care for addicts, and we have developed many good initiatives as regards demand, but that is where it ends.