Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "Colonia"

ES

"Colonia" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
Colonia {kt bnd yg tpt}
EN
EN
EN

"Colonia" bahasa Spanyol terjemahan

volume_up
Colonia {kt bnd}
ES
ES

Colonia {kata benda yang tepat}

volume_up
1. geografi
Colonia
volume_up
Cologne {kt bnd yg tpt}
El término " proclamación " recogido en Colonia es claramente insuficiente.
The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient.
El término "proclamación" recogido en Colonia es claramente insuficiente.
The term "proclamation" , which was used in Cologne, is clearly insufficient.
El Tratado de Amsterdam y la Declaración de Colonia representan un reto formidable.
The Amsterdam Treaty and the Cologne Declaration represent a formidable challenge.
EN

Colonia {kata benda}

volume_up
Colonia
volume_up
Colonia {fem.} (en Uruguay)
Colonia street and all the streets that cross it
la calle Colonia y sus transversales

Sinonim (bahasa Spanyol) untuk "colonia":

colonia

Contoh penggunaan untuk "Colonia" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

SpanishEl próximo año, la colonia británica de Hong-Kong va a ser devuelta a China.
Next year the currently British colony of Hong Kong will be given back to China.
SpanishMaes, Naciones Unidas ha dicho muy claro que Gibraltar es una colonia.
Mrs Maes, the United Nations has stated very clearly that Gibraltar is a colony.
SpanishEl Tratado de Amsterdam y la Declaración de Colonia representan un reto formidable.
The Amsterdam Treaty and the Cologne Declaration represent a formidable challenge.
SpanishEl término " proclamación " recogido en Colonia es claramente insuficiente.
The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient.
SpanishEl término "proclamación" recogido en Colonia es claramente insuficiente.
The term "proclamation" , which was used in Cologne, is clearly insufficient.
SpanishSin embargo, las conclusiones de Colonia presentan sobre todo una omisión gigantesca.
The biggest drawback about the Cologne conclusions is that they made a huge omission.
SpanishSe da así el impulso a citas importantes, en Colonia, en Tampere y en Helsinki.
As a result, the important meetings in Cologne, Tampere and Helsinki have gained momentum.
SpanishVamos a dar gran importancia a esto a la hora de valorar la cumbre de Colonia.
We will put great emphasis on that when we evaluate the Cologne summit.
SpanishEn Colonia se habló ya de una política común de seguridad y de defensa.
At Cologne it was already a common security and defence policy that was mentioned.
Spanish¿Por no hacer peligrar los intereses comerciales franceses en la antigua colonia?
Is it because of the French business interests in the former colony?
SpanishOtro importante tema en Colonia van a ser las reformas institucionales.
Another important item on the Cologne agenda will be institutional reforms.
SpanishLa crisis de la moneda común europea ni siquiera figuraba en el orden del día de Colonia.
The crisis facing the European Single Currency was not even on the agenda in Cologne.
SpanishEn 1890 surgió la actual Guinea como colonia francesa, situación que continuó hasta 1958.
In 1890, present-day Guinea was created as a French colony and remained so until 1958.
SpanishSu dilatada condición de colonia concluyó a finales del siglo pasado.
Their lengthy colonial status came to an end at the end of the last century.
SpanishDeseamos sinceramente que se haga realidad esta importante decisión del Consejo de Colonia.
We hope that this important Cologne Council decision will become a reality.
SpanishYa hemos dicho que en Colonia el Parlamento Europeo fue mantenido totalmente al margen.
We have already said that the European Parliament was almost totally excluded in Cologne.
SpanishGuinea-Bissau, una antigua colonia portuguesa, es uno de los países más pobres del mundo.
Guinea-Bissau, a former Portuguese colony, is one of the poorest countries in the world.
SpanishAnte este trasfondo, el 3 y 4 de junio se reunirá en Colonia el Consejo Europeo.
It is against this backdrop that the European Council will be meeting in Cologne on 3 and 4 June.
SpanishGalileo 110
Colonia Polanco
C.P. 12560 México, D.F.
Mr. N. Summerbee
Tyres of Manhattan.
335 Main Street
New York NY 92926
SpanishEn Colonia, el Consejo Europeo había ofrecido una perspectiva de adhesión a la Unión.
At Cologne, the European Council offered countries the opportunity to join the European Union.