Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "opciones"

ES

"opciones" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
opciones {fem. jmk}
EN

ES opciones
volume_up
{feminin jamak}

opciones
A través del botón Opciones accederá al cuadro de diálogo Opciones de impresión.
Use the Options button to access the Printer Options dialog.
En la barra de herramientas, haz clic en Opciones y, a continuación, en Más opciones.
On the toolbar, click Options, and then click More options.
Haga clic en Opciones y, a continuación, haga clic en Opciones del calendario.
Click Options, and then click Calendar Options.

Sinonim (bahasa Spanyol) untuk "opción":

opción

Contoh penggunaan untuk "opciones" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

SpanishEs más, dichas opciones son una parte válida e intrínseca de la vida política local.
Such choices, indeed, are a valid and intrinsic part of local political life.
SpanishPor consiguiente, es importante que no nos equivoquemos en nuestras opciones básicas.
It is therefore important that we make no mistakes in our fundamental choices.
SpanishTenía otras opciones, pero el Gobierno irlandés prefirió dejarlas de lado.
There was another way to go, and the Irish Government chose not to go that way.
SpanishEn función de cómo hayas adquirido Windows, tienes distintas opciones de soporte:
Who to contact for support depends on the way that you purchased Windows:
SpanishAhora bien, Comisario Špidla, ha afirmado usted que existen opciones de financiación.
Yet, Commissioner Špidla, you have said that there are funding opportunities.
SpanishEn esta barra acoplable encontrará las opciones más importantes para la edición.
Many of the icons display floating toolbars containing additional icons.
SpanishTambién se guardarán las opciones de carpeta para la próxima vez que inicie el programa.
It will also save your folder selections for the next time you start the program.
SpanishPuedes controlar las notificaciones de debate mediante las opciones correspondientes.
A dialog will open, and you can select if you’d like to receive email notifications.
SpanishSe trata de dos opciones concretas que reflejan dos concepciones distintas de Europa.
These are two concrete choices which demonstrate two different conceptions of Europe.
SpanishPara poder tomar estas opciones, es preciso que se cumplan una serie de condiciones.
For these choices to be identified, a number of conditions have to be met.
SpanishPuede personalizar distintas opciones de configuración para mejorar la copia desde CD.
There are a number of settings you can customize to make ripping work better for you.
SpanishHaga clic en la ficha Opciones avanzadas y desplácese hasta la sección Examinar.
Click the Advanced tab, and then scroll down to the Browsing section.
SpanishLas opciones que elijas se aplicarán en adelante a los archivos que subas.
The default visibility setting for uploaded files and folders is "Private".
SpanishTambién tendrás acceso a controles de administrador, opciones de personalización y API.
You'll also have access to administrative controls, customization features and APIs.
SpanishSus opciones son convertirse en un criminal para permanecer en el negocio o abandonarlo.
He will either become a criminal to stay in business or he will go out of business.
SpanishPara ello, una de las opciones disponibles es el desarrollo de los bio-carburantes.
In order to achieve this, one method open to us is to develop bio-fuels.
SpanishPermite seleccionar las opciones tipográficas predeterminadas para textos asiáticos.
This is where you select the typographic default settings for Asian text.
SpanishEn el área Selección marque sólo la casilla Formatos y desactive las demás opciones.
If in the Selection area you only mark the Format, field the other markings are undone.
SpanishEn política, a veces hay que razonar desde el punto de vista de opciones diferentes.
In politics, it is sometimes necessary to argue in terms of alternatives.
SpanishQuisiera decir solo una cosa: esto al final restringirá las opciones de los pasajeros.
I would like to say just one thing. This will ultimately restrict passengers' choices.