Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "por la mañana"

ES

"por la mañana" bahasa Inggris terjemahan

ES por la mañana
volume_up
{keterangan}

por la mañana
El debate con el Consejo y la Comisión se celebrará el miércoles por la mañana.
The debate will take place on Wednesday morning with the Council and the Commission.
Ayer por la mañana me opuse al examen con carácter de urgencia de este documento.
Yesterday morning, I was opposed to urgent examination of this document.
Este es un buen acuerdo y espero que sea aprobado mañana por la mañana.
This is a good agreement, and I hope that it will be adopted tomorrow morning.

Terjemahan serupa untuk "por la mañana" dalam bahasa Inggris

por kata depan
por
English
la kata benda
English
la kata sifat
English
la kata sandang
English
la
la kata ganti benda
English
La kata benda
English
mañana kata benda
mañana keterangan
English

Contoh penggunaan untuk "por la mañana" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

SpanishCreo que el hecho de que hoy podamos debatir esta cuestión por la mañana es un buen punto de partida.
I see it as a good start that we are able, today, to discuss it during the day.
SpanishAdemás, ya hemos establecido un plazo para las negociaciones: mañana por la mañana a las once.
We have also set a time for discussing them, tomorrow at 11 a. m.
SpanishEllo demuestra que verdaderamente merece la pena asistir al Parlamento Europeo los viernes por la mañana.
It demonstrates that Friday mornings in the European Parliament are truly worthwhile.
SpanishComo he dicho anteriormente, se han estado manteniendo hoy y puede que continúen mañana por la mañana.
Our discussions with the United States on third country transfers have not yet been concluded.
SpanishEl hecho es que no hay muchos diputados presentes, aquí, en Estrasburgo, los viernes por la mañana.
It is a fact that very few Members of the House are present here in Strasbourg on Friday mornings.
SpanishLa próxima sesión tendrá lugar mañana por la mañana a las 9 horas.
The next sitting will take place tomorrow at 9 a.m.
SpanishLa situación es tanto más grave, debido a que las votaciones están muy esparcidas el viernes por la mañana.
The situation is even more serious because on Friday mornings the votes are extremely disjointed.
SpanishAhora bien, pensábamos que los informes controvertidos no se debían de votar el viernes por la mañana.
We were under the impression that votes on controversial reports were not to be held on Friday mornings.
SpanishPor la mañana el euro se cotizaba a 0,8240 dólares estadounidenses.
It was quoted at 0.8240 against the US dollar.
SpanishSeñor Ford, tengo que decirle que los diputados y diputadas que estamos aquí sí nos tomamos en serio el viernes por la mañana.
Mr Ford, I must tell you that the Members here do take Friday mornings seriously.
SpanishNos recordaba que los viernes por la mañana no hay televisión.
On Friday mornings there are no television cameras.
SpanishLa práctica totalidad de los diputados que han intervenido por la mañana y por la tarde han aludido a la venta con pérdidas.
On behalf of the Commission I should now like to address those four aspects.
SpanishLa votación tendrá lugar mañana por la mañana a las 9 horas.
The vote will take place tomorrow at 9 a. m.
SpanishLa votación tendrá lugar mañana por la mañana, a las 12.00.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.
SpanishLa votación tendrá lugar mañana por la mañana a las 9 horas.
The vote will take place tomorrow at 9 a.m.
SpanishSinceramente, creo que es mejor mañana por la mañana.
Frankly, I think tomorrow would be better.
SpanishPero si usted insiste, los viernes por la mañana son mañanas muy especiales y yo le concedo la palabra durante un minuto.
But if you insist, Friday mornings are very special mornings so I will give you the floor for one minute.
SpanishEn cuanto a mi pregunta básica creo que ya me ha dado amplia satisfacción por la mañana y aprovecho ahora para agradecérselo.
As for my basic question, thank you, it has been covered.
Spanishme cuesta mucho entrar en acción por la mañana
I find it hard to get going in the mornings
SpanishTheato, en primer lugar, que afortunadamente los viernes por la mañana son días tranquilos y relajados.
I would firstly like to say to you, Mrs Theato, that, luckily, Friday mornings are quiet and relaxed.