Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "por la mañana"

ES

"por la mañana" bahasa Inggris terjemahan

ES

por la mañana {keterangan}

volume_up
por la mañana
El debate con el Consejo y la Comisión se celebrará el miércoles por la mañana.
The debate will take place on Wednesday morning with the Council and the Commission.
Ayer por la mañana me opuse al examen con carácter de urgencia de este documento.
Yesterday morning, I was opposed to urgent examination of this document.
Este es un buen acuerdo y espero que sea aprobado mañana por la mañana.
This is a good agreement, and I hope that it will be adopted tomorrow morning.

Contoh penggunaan untuk "por la mañana" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

SpanishLo dijimos también por la mañana en un gran debate sobre lo que sucede en Italia.
We said the same thing this morning in a major debate on the events in Italy.
SpanishEl debate con el Consejo y la Comisión se celebrará el miércoles por la mañana.
The debate will take place on Wednesday morning with the Council and the Commission.
SpanishHemos tomado nota de ese asunto e intentaremos corregirlo para mañana por la mañana.
We have taken note of that matter and will try to correct it for tomorrow morning.
SpanishEspero que podamos alcanzar un compromiso aceptable de aquí al jueves por la mañana.
I hope we will be able to find an acceptable compromise by Thursday morning.
SpanishAyer por la mañana me opuse al examen con carácter de urgencia de este documento.
Yesterday morning, I was opposed to urgent examination of this document.
SpanishDe hecho, voy a mantener otra reunión de este tipo mañana por la mañana.
As a matter of fact, I am going to have another such meeting tomorrow morning.
SpanishEl sangriento atentado de ayer por la mañana en Kabul nos ofrece nuevas pruebas de ello.
The murderous attack in Kabul yesterday morning provides new evidence of that.
SpanishEste es un buen acuerdo y espero que sea aprobado mañana por la mañana.
This is a good agreement, and I hope that it will be adopted tomorrow morning.
SpanishEstoy dispuesto a ir el lunes por la mañana a la Comisión para leer las actas.
I would be pleased to come to the Commission on Monday morning to read the minutes there.
SpanishPues, por la mañana, cuando los niños van a la escuela, todavía es de noche.
For then it is dark in the early morning when children go off to school.
SpanishMañana por la mañana en la explicación de voto repite lo que he dicho.
Tomorrow morning, tell them what I have said in your explanation of vote. '
Spanish(ES) Señor Presidente, hoy por la mañana se han retirado dos puntos del orden del día.
(ES) Mr President, two items were withdrawn from the agenda this morning.
SpanishMañana por la mañana en la explicación de voto repite lo que he dicho."
Tomorrow morning, tell them what I have said in your explanation of vote.'
SpanishAyer por la mañana hablé con la Baronesa Ashton personalmente sobre el tema.
Yesterday morning, I spoke to Baroness Ashton personally about this.
SpanishEntonces, hablamos de todo esto el lunes, el martes, el miércoles y el jueves por la mañana.
Then we speak about these things on Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday morning.
SpanishSin duda espero verle mañana por la mañana temprano en el transcurso de ese debate.
I certainly look forward to seeing him early tomorrow morning during the course of that debate.
SpanishEsta noche está en Berlín y será sometida a una operación por la mañana.
She is in Berlin tonight and is to have an operation in the morning.
SpanishEsta ha sido la cuestión también por la mañana y a mediodía al votar sobre el informe Soulier.
That question also arose this morning and at noon when we voted on the Soulier report.
SpanishY a ello obedece la conclusión a la que llegamos ayer por la mañana.
And that is why we came to the conclusion we reached yesterday morning.
SpanishCreo que el hecho de que hoy podamos debatir esta cuestión por la mañana es un buen punto de partida.
I see it as a good start that we are able, today, to discuss it during the day.

Terjemahan serupa untuk "por la mañana" dalam bahasa Inggris

mañana kata benda
mañana keterangan
English
la kata ganti benda
English
la kata sifat
English
la
la kata benda
English
la kata sandang
English
por kata depan
English
por
English