Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Inggris untuk "sencillos"

ES

"sencillos" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
sencillos {kt sft mask. jmk}
EN
ES

sencillos {kata sifat maskulin jamak}

volume_up
Eso facilitará los asuntos en gran medida, y espero que una normativa única sobre acuicultura haga que los procedimientos en su conjunto sean aún más sencillos.
This will simplify matters greatly, and I hope that a single regulation on aquaculture will make the procedures as a whole even simpler.

Contoh penggunaan untuk "sencillos" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

SpanishNaturalmente, los procedimientos deben ser simplificados, sencillos y flexibles.
Naturally, the procedures must be simplified, straightforward and flexible.
SpanishEspero que se informe de estos sencillos pensamientos a través de las actas.
I hope, even so, that he will be able to read these simple thoughts in the minutes.
SpanishEstudiando tan solo estos dos casos sencillos, tienen el éxito al alcance de sus manos.
Looking at just those two simple items, success could still be within their grasp.
SpanishHay transmisores muy sencillos y baratos, que pueden fijarse a la carga.
There are very simple, cheap transmitters, which can be attached to any cargo.
SpanishPor tanto, los procedimientos de registro tienen que ser sencillos, fáciles y rentables.
Therefore, the registration procedures have to be simple, easy and cost-effective.
SpanishLos métodos empresariales sencillos y el software puro no serán patentables en Europa.
Simple business methods and pure software will not be patentable in Europe.
SpanishLas tecnologías jóvenes precisan mecanismos de ayuda no burocráticos, sencillos y efectivos.
New technologies need unbureaucratic, simple and effective promotion mechanisms.
SpanishEn lugar de discriminación, ahora tenemos un conjunto de requisitos sencillos.
Instead of discrimination, we now have a set of simple requirements.
SpanishTenemos que comunicar nuestro propósito público en términos sencillos y significativos.
We need to communicate our public purpose in plain and meaningful terms.
SpanishHoy en día, sin embargo, estos mecanismos deben ser más sencillos y eficaces.
Today, however, these mechanisms must be simpler and more effective.
SpanishDebemos crear procedimientos rápidos y sencillos para la ejecución de los programas.
We have to have put in place fast and simplified procedures for the execution of programmes.
SpanishHotmail tiene sencillos filtros que te permitirán ver rápidamente los mensajes que te interesan.
Hotmail has easy filters, so that you can quickly view the stuff you care about.
SpanishPor eso se propone que el dispositivo de reacción rápida se regule por procedimientos sencillos.
This is why simple procedures are being proposed for the rapid reaction facility.
SpanishTambién es poco ético comprar los esfuerzo más sencillos en terceros países.
It is also unethical to buy the easiest efforts in third countries.
SpanishTenemos que buscar métodos muy sencillos que permitan indicar el camino a los jóvenes.
We simply must find methods that allow us to demonstrate to young people where the path leads.
SpanishDespués de todo, no era tan complicado llegar a un acuerdo sobre algunos principios sencillos.
After all, it was not too difficult to agree on some simple principles:
SpanishLos criterios y las medidas para garantizar la seguridad de las fronteras exteriores no son sencillos.
The criteria and the measures for securing the external borders are not simple.
SpanishLa oposición de algunos Estados miembros puede contrarrestarse con unos pocos y argumentos sencillos.
The opposition of some Member States can be countered with a few simple arguments.
SpanishEn otras palabras, ¿hará que sean más sencillos y eficaces los controles?
In other words, will it make controls easier and more effective?
SpanishVeo que no hay un gran éxito de público, pero los grandes objetivos no son nunca sencillos.
I can see that it does not draw large crowds, but major objectives are never straightforward.