Terjemahan bahasa Spanyol-bahasa Jerman untuk "cardíaco"


Maksud anda cardiaco
ES

"cardíaco" bahasa Jerman terjemahan

volume_up
cardíaco {kt sft mask.}
ES

cardíaco {kata sifat maskulin}

volume_up
1. anatomi
cardíaco (juga: cardíaca)
cardíaco (juga: cardíaca)
cardíaco (juga: cardíaca)

Contoh penggunaan untuk "cardíaco" di bahasa Jerman

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

SpanishEste es un stent cardíaco desarrollado por Zhong You de la Universidad de Oxford.
Dies ist ein Herz-Stent, entwickelt von Zhong You an der Oxford-Universität.
Spanish¿Cuál es la respuesta al infarto agudo de miocardio, un ataque cardíaco, hoy?
Wie ist heute die Reaktion bei akutem Myocardialinfarkt, Herzinfarkt?
SpanishPodemos salvar las vidas de personas que están en alto riesgo de ataque cardíaco.
Aber wir hatten über eine Stunde, dem Schwein das Leben zu retten.
SpanishMonitoreábamos el PO2 de su sangre, su ritmo cardíaco y su presión sanguínea.
Wir haben die Sauerstoffwerte in seinem Blut überwacht, seinen Herzschlag, seinen Blutdruck.
SpanishBien, ¿qué hace falta para el aviso más temprano posible de un ataque cardíaco?
Was braucht man zur frühest möglichen Warnung bei Herzanfällen?
SpanishEsa es la correa que la gente usa para transmitir el ritmo cardíaco al sistema Nike+.
Das ist der Gurt, den manche Leute benutzen, um ihre Herzfrequenz an ihren Nike+ zu übermitteln.
SpanishPara aquellos que entienden de cardiología, un bloqueo cardiaco total significa una muerte segura.
Für die Kardiologieunerfahrenen: totale Herzblockade bedeutet sicherer Tod.
SpanishPueden ver aquí un pedazo de músculo cardiaco latiendo en un plato.
Hier sehen Sie ein pochendes Stück Herzmuskel in einer Schale.
SpanishSe ha utilizado durante décadas en todos los grupos etarios para tratar el paro cardíaco y la bradicardia.
Obwohl sie dem Tode nahe scheinen mögen, können die Kinder manchmal wiederbelebt werden.
Spanish¿Qué sucede después de que usted tiene el ataque cardíaco, este bloqueo?
Mittlerweile sind Sie alle Experten für ST-Erhöhungen.
SpanishBien, el stent cardíaco provino de esa bolsita que explota que quizá aprendimos en la primaria.
Also, der Herz-Stent kam von dieser kleinen "Blow-up-Box", die Sie vielleicht aus der Grundschule kennen.
SpanishÉste es un aparato que no sólo mide el ritmo cardíaco, como ya se vio, sino que va más allá.
Dies ist ein Gerät, das nicht nur den Herzrhythmus misst, wie Sie bereits gesehen haben, es kann noch viel mehr.
SpanishBien, él dejó el globo inflado para bloquear la arteria, para simular una obstrucción, eso es un ataque cardíaco.
Wir ließen den Ballon voll, um damit eine Blockierung zu simulieren, was ja ein Herzanfall ist.
SpanishPero miren lo que sucedió a las 10:06 después de que quitamos la medicación al cerdo que le evitaba un ataque cardíaco.
Hier wird das Kardiogramm, das Signal aus seinem Herzen, über Radiotelemetrie ausgegeben.
SpanishEl ritmo cardíaco era de 61 latidos por minuto.
Meine Herzfrequenz lag bei 61 Schlägen in der Minute.
SpanishStaes, acaba de sufrir una indisposición que, según me informan, no parece ser de origen cardiaco.
Werte Kolleginnen und Kollegen, unser Kollege Herr Staes hatte gesundheitliche Beschwerden.
SpanishBien, el cerdo, en la línea base, antes de que bloqueáramos su arteria para simular un ataque cardíaco, esa era la señal.
Ich zeige Ihnen, warum sie nicht gut funktionieren.
SpanishA la izquierda se muestra el ritmo cardíaco.
Je grösser sie sind, desto schneller wird es.
SpanishEn pocos minutos entró en paro cardiaco.
Ihr Blutdruck war besorgniserregend, 230 zu 170.
SpanishEn el futuro, revisarán sus constantes vitales, todas sus constantes vitales, su ritmo cardíaco, la presión sanguínea, el oxígeno, la temperatura, etc.
In der Zukunft können Sie Ihre gesamten Vitalparameter kontrollieren.